Last reminder of warm days
Dress and shoes – H&M, jacket – mom’s old
Otsikko viittaa siihen, että tämä taisi olla viimeinen asu tältä syksyltä, viimeinen muistutus niistä päivistä, jolloin pärjäsi vielä ilman toppatakkia ja lämpökerroksia. Tuntuu jopa hieman hölmöltä ja turhalta julkaista tämä nyt, mutta tykkäsin itse niin paljon tästä tyttömäisen minimekon ja rosoisen mokkatakin yllättävästä yhdistelmästä, etten voinut jättää näitä kuvia pölyttymään tietokoneen kansioihin. Viimeisen viikon ajan olen ollut niin shokissa talven äkkitulosta, että unohdin muodin, naisellisuuden ja ylipäätään tyylin ja olen käpertynyt kaikkiin kaapin syövereistä löytyviin paksuneuleisiin, toppatakkeihin ja talvikenkiin. Uggit pääsivät ulos aika äkkiä ton lumen saapumisen myötä ja tänä vuonna aikuistuin jopa sen verran, että päätin pipon jävän päähän, screw looks. Kaupoissa kiinnostavat tällä hetkellä eniten lämminvuoratut paksupohjaiset kengät ja muhkeat toppatakit, joiden alle mahtuu mahdollisimman isot neuleet ja monet kerrokset. Ja ilman muuta kaikki, mikä sisältää villaa, mohairia, kashmiria ja on oversized tänne vaan. Bring it on winter!
———————————————————————————————————————————————————————————
In English
The title refers to this outfit meaning it’s the last one from this Autumn. The last reminder of those days when it was warm enough in a mini dress and light jacket. It’s been snowing for at least four days in a row now in Finland. Winter came extremely early this year and it seems like it’s here for the next six month. Feels a little odd and inappropriate to publish this look now, since the weather is completely different at the moment, but I liked it so much that I couldn’t just leave the photos unshown. This past week I’ve been so shocked by the sudden arrival of winter, that I forgot the concept of fashion, style and feminine looks (or good looks for that matter) and been strolling around wrapped in my warmest quilted down jackets and Uggs. This year I’ve even grown up so much, that I decided to screw looks and start wearing beanies. The only items I’m interested in stores right now are warm winter shoes, which could stand minus degrees and snow attacks, huge down jackets and lots and lots and LOTS of thick oversized mohair, wool and cashmere sweaters. Bring it on winter!
Photos: Saranda Dedolli