Miten muut sinut näkevät?

Enpä ole ennen saanut joululahjoja toukokuussa, mutta tänä vuonna koin senkin. Olin jo ehtinyt unohtaa, kuinka siskopuoleni kysyi joulun alla, millä yhdellä sanalla kuvailisin siskojani? Sen jälkeen hän oli tehnyt näistä sanoista kaikille omat taulut lahjaksi. Mielestäni idea on aivan ihana, ja sopii monenlaiseksi lahjaksi. Pyysin kaikilta siskoilta kuvat heidän omista tauluistaan ja kaikkien olivat kyllä niin oman näköiset. 

Omassani luki seikkailija, itsenäinen, päämäärätietoinen ja rohkeus. 

On mielenkiintoista nähdä, miten muut sinut näkevät. Mitkä ovat niitä ominaisuuksia, jotka nousevat ylitse muiden? Aloin myös pohtia, olisiko taulu erinäköinen jos asiaa olisi kysytty esimerkiksi ystäviltäni? 

Because I was away from Finland this Christmas, I received my presents now. Just before the Christmas, my half sister asked me, how would I describe my other sisters in one word. I wrote the words and forgot the whole thing. I opened this present of a picture frame, with the words that my sisters have told about me. I think this is a wonderful gift, and very unique idea. It’s fun to see how others see you? Mine told adventurer, independent, goal oriented, and courage.