Kesäpöydässä: Bellini / At summer table: Bellini

bellini2_suvisurlevif.jpg

 

Valmistimme Cocon kanssa tuoreista persikoista Bellinin, kaikkien kesäcocktailien äidin. Perinteisesti tähän Venetsiasta lähtöisin olevaan cocktailiin käytetään valkoisia, kypsiä persikoita soseutettuna ja italialaista kuohuviinia, Proseccoa. Suomessa törmää hiukan harvemmin valkolihaisiin persikoihin (mutta kyllä niitä löytää kun vaan metsästää!) joten käytimme keltaisia persikoita, jotka käyvät myös mainiosti.

Parhaan lopputuloksen saat kun käytät niin kypsiä persikoita mitä löydät, niitä voi kypsyttää lisää myös ikkunalaudalla. Kylmä syö makeutta joten ylikypsä ja makea hedelmä tuo parhaimman maun. Kuori, poista kivi ja lohko 4-5 persikkaa kulhoon, tästä määrästä riittää sosetta ainakin pullolliseen Proseccoa ja loppu sose maistuu herkulta vaikka aamaisjogurtin kanssa. Soseuta persikat ja jäähdytä se sekä Prosecco kunnolla kylmäksi.

Bellini tehdään yleensä kapeaan, jäähdytettyyn samppanjalasiin, suhde on 1 osa persikkasosetta 2 osaan Proseccoa. Annostele sose lasin pohjalle, kaada kuohuviini perään ja sekoita hellästi lusikalla. Nauti kuumana päivänä, parhaassa seurassa. Jos puutarhasta löytyy yrttejä, niillä voi koristella juoman vaikka koristeet eivät olekaan traditionaalisia.

*

The air was hot and damp – we made cold Bellinis to match the summer scented air.

 

bellini1_suvisurlevif.jpg

bellini3_suvisurlevif.jpg

Hyvinvointi Ruoka ja juoma Mieli

Kesapöydässä: tomaatit / At summer table: tomatoes

kahvihetki_suvisurlevif.jpg

 

Ruoka saneli melkein koko lauantaisen hengailuni Cocon luona (ja se oli aika täydellistä). Kävimme jo aamulla kaupassa hakemassa ainekset kokkausta varten ja vahvistimme itseämme espressolla ja pikaisella salaatilla. Olin napannut edellisenä iltana vanhempieni kasvihuoneesta muutaman tomaatin ja toin ne mukanani.

Tomaatit ovat minulle yhtä kuin kesä; syödessä auringon lämmittämää, makeaa ja suussa purskahtelevaa yksilöä, joka tuoksuu vielä köynnökseltä ja aavistuksen maalta, hetki on ihan täydellinen. Tähän aikaan vuodesta ne eivät kaipaa mitään muuta kuin hyvää suolaa, lempeää oliiviöljyä, ehkä rouhittua mustapippuria ja tummanvihreää basilikaa.

Leikkasimme tomaatit rouheasti ihan vaan lohkoiksi salaatin muotoon mutta tomaatit voi myös leikata ohuen ohuiksi viipaleiksi ja syödä ne carpacciona vaikka rucolan, parmesaanilastujen ja sitruunan kera. Samaan tapaan voi valmistaa myös esimerkiksi kesäkurpitsaa, punajuurta, porkkanaa jne. Carpacciohan on yleensä raakaa lihaa tai kalaa mutta mikään ei estä vaihtamasta lihaa kesän nuoriin vihanneksiin tai hedelmiin.

*

Before all the cooking we had espressos and a tomato salad. Fresh tomatoes from the vine, that’s summer to me.

 

tomaattisalaatti1_suvisurlevif_0.jpg

tomaattisalaatti_suvisurlevif.jpg

 

Hyvinvointi Ruoka ja juoma Mieli