Tag: Koti/Home

  Elän iloisessa sekamelskassa tällä hetkellä. Me vaihdettiin järjestystä ja koti on ihan mullin mallin mutta eiköhän se tästä asetu pikkuhiljaa. Törmäsin myös kirpputorilla alla oleviin, maailman kauneimpiin vanhoihin joulukoristeisiin ja ne nappasin mukaan vaikka onkin vähän väärä ajankohta. Ostin samaiselta kirpparilta pienen, priimakunnossa olevan valurautapannun ja odotan malttamattomasti ensimmäisiä nokkosia jotta saan paistella nokkoslettuja […]

  Voi pakkaset sentään. Nenää ei viitsisi pistää ulos peiton alta ja minttutee on hiukan liian kevyttä näihin viimoihin. Aurinko sentään paistelee kauniisti. * Frosty days. The sun was shining though.  

  Rujo keramiikkakulho on uusin rakkauteni. Istutin kevään sen sisälle. * I love my new rugged ceramic bowl. I planted some spring flowers in it to cheer up the windowsill.    

  Pöydältä löytyi erilaisia tekstuureita. Ja pölyä. * Different textures on my table. And dust.    

  Pitkiä, levottomia yöunia, Girlsin soundtrack päässä. Uusi valkoviinisuosikki, uusi kirjasuosikki, uusi parfyymisuosikki, uusi huivisuosikki. Vuotava nenä ja tukkoinen pää. Vaellusta myrskyssä ja itsensä lukitseminen oven taakse juuri kun mies on saavuttamattomissa Saksassa. Kauhuleffoja, jotka ovat hyvä idea juuri nyt mutta eivät enää pimeän laskeuduttua. Pitkiä turinatuokioita ja chilimanteleita. Tylsät sakset ja tukku hiuksia lavuaarissa. […]

  Tämä senkki on alkujaan ollut isäni huoneessa ja sisäpuolelta löytyy hänen vanha lukujärjestyksensä (jossa lukee aineita kuten puutarhaoppi, pelto-oppi, asioimisopas..) Minusta on hienoa että senkki päätyi meille, vanhojen huonekalujen historia ja kestävyys on parasta. Varsinkin siinä vaiheessa kun hyllyt kestävät tavaraa ja painoa, pinta kolhuja ja muotoilu aikaa. * This cabinet dates back to […]

  Täällä laiskotellaan ja yritetään ummistaa silmät pölypalloilta. Ja heppalihalta. Ja villiintyneiltä kolumnikeskusteluilta. Pannukakut silmillä. * Lazy Friday with dust bunnies to keep me company.    

  Varjoja, valoja ja hiukan vihreää tälle maanantaille. * Lights, shadows and touches of green for this Monday  

  Pellavaa ja villaa. Pellavaliina on miehen vanhemmilta saatu. Se on oikeasti pöytäliina mutta käytän sitä myös epäsovinnaisesti sängyn päällä, jossa valo osuu kankaaseen kauniisti. Uudet lapaset sain äidiltä puhkikulutettujen tilalle. Nahkahanskat olisivat varmasti hienostuneemmat mutta minä vannon lapasten nimeen; ne pitävät sormeni just täydellisen lämpiminä. En muuten seuraa ihan kaikkia trendejä mutta kansallisromantiikka taitaa […]

  Tällä viikolla heräsin jännään ilmiöön. Valoa riitti jo niin paljon että vaikka kaihtimet olivat kiinni, se siivilöityi pehmeästi täyttäen huoneen. * This week I woke up with the loveliest light that softly filled the room.