Minun rakas kotimaa

On ihana olla Suomessa.

suomi1.jpg

 

Maassa, jossa tunnen olevani turvassa, minne sitten menenkin.

Maassa, jossa ilma on raikkaan puhdasta, jopa kaupunkimiljöössä.

Maassa, jota ympäröi sekä meri että sadat kirkasvetiset järvet.

Maassa, jossa luonto on vehreä ja monimuotoinen, ja saavutettavissa ihan joka puolella.

Maassa, jolla on neljä eri vuodenaikaa, ja niissä kaikissa piilee oma kauneutensa.

​Maassa, joka tuntuu joskus ihan paratiisilta, tai oikeastaan onkin sellainen.

​Tälläinen on meidän Suomi.

 

suomi2.jpg

 

// Our Finland.

​Country, where I feel safe where ever I go.

​Country, where the air is so fresh, even in urban milieu.

​Country, where you have the sea, and also hundreds of brightly-colored lakes.

​Country, where the nature is lush and diverse, and you can reach it everywhere.

​Country, with four different seasons and they all have their own beauty;

white winter, yellow spring, green summer and orange autumn.

​Country, which feels sometimes like a paradise, or actually is paradise.

​This is Finland.

 

suomi3.jpg

xx Vilhelmiina

Suhteet Oma elämä Matkat

Viimeisiä päiviä kesäisessä Tukholmassa

DEC8AEB7-9EFC-46D6-931E-5B1F6C9FBACD.jpg

Hei blogini lukijat, ja muutkin.

Kesä Tukholmassa on kahden viikon päästä ohitse, ja paluu rakkaaseen kotimaahan edessä. Hassua on se, että vasta nyt viimeisinä päivinä täällä minulle on alkanut tulla ikävä Suomea, teitä rakkaita siellä (ihan älytön ikävä omaa kummityttöä!) ja etenkin rukiisia karjalanpiirakoita. Yleensähän ikävä iskee kahden ensimmäisen viikon kohdalla – minulla kahden viimeisen.

Suomi ja rakkaat, tutut ja turvalliset kaupungit ja kadunkulmat – kohta oon teidän.

DE1CF1A4-92DC-4899-9CD1-424971FF4BE6.jpg

Olen ottanut paljon kuvia täällä ollessani, joista aion myöhemmin kirjoittaa teille. Inspiroivia juttuja matkailun kannalta, jotka haluan jakaa teille.

Nyt jatkan tätä blogilomaa, ja nautin ruotsalaisuudesta vielä himpun verran. Katsotaan mitä seikkailuja näihin kahteen viimeiseen viikkoon sisältyy – kaikkea mukavaa, kuitenkin.

 

With all love, Vilhelmiina

Suhteet Oma elämä