Kesällä luettua osa II: klassikko, ärsytys, pettymys ja ihastus

Himolukija täällä hei! Elokuun puolella kerroin lukemastani Kiltin tytön voimakirjasta, joka ansaitsi oman postauksensa. Kesällä tuli luettua paljon muutakin ja siitä lisää nyt. Olin laatinut kalenterin sivulle kesäkuun alkuun listan kirjoista, jotka haluan kesän aikana lukea. Osa jäi odottamaan seuraavaa kesää tai muuta vuodenaikaa, mutta monta tuli luettuakin. Tässä niistä puhuttavimmat. Mikä ärsytti, mikä ihastutti, mikä oli pettymys? Aloitetaan!

Eeva Joenpellon neliosainen Lohja-sarja on Väinö Linnan Täällä Pohjantähden alla-trilogiaan verrattavissa oleva klassikkojen rivistö. Minun hyllyssäni on Lohja-sarjan neljästä kirjasta kolme ja tänä kesänä aloitin lukemisen Vetää kaikista ovista-kirjalla. Se oli hieno lukukokemus! Sarja kuvaa aikaa kansalaissodan jälkeen 1920-luvun alussa ja seuraa lohjalaisen kylän ihmisten elämää ja kohtaloita. Eniten ihailin romaanissa keskushenkilön Oskari Hännisen vaimoa Salmea. Kun naiselle paljastuu, että aviomiehellä on ollut rakastajattaria, hän ei jää surkuttelemaan kohtaloaan, vaan alkaa elää itselleen, oman näköistään elämää.Hän alkaa esimerkiksi matkustaa yksin kylpyläreissuilla. Mikä ihailtava, emansipoitunut naishahmo 1920-luvun Suomessa! Oikein hykertelin näitä lauseita lukiessani: ”Siel Savonlinnassa sit kun mä makasin saviammeis kankeena kuin mikäkin mä aattelin, et otan siit Oskarin äidist mallii. En välitä mistään. En koko maailman menost. Olen vaan kuin ei muita oliskaan.” ”Es sää osa”, Gröönrooska epäili. ”En kai osaakaan, mut kyl se ajatus silloin helpotti. Mä aattelin, et naikaa ja huorakaa ny niin paljon kun tykkäätte, mä makaan tääl ja hoidan itteäni.

Jään odottamaan innolla seuraavan osan lukukokemusta, sitä, mihin tarina vie. Tästä Ylen jutusta voit halutessasi  lukea hieman lisää ekasta osasta.

Kuvasin epähuomiossa Lohja-sarjan vikan osan, vaikka ensimmäinen piti kuvata. Joka tapauksessa pidän näiden kirjojen kansien ulkonäöstä todella paljon.

Ärtymys ja pettymys. Yhdysvaltalaisen Erica Jongin aikansa eroottinen kohukirja Lennä, uneksi (Fear of Flying) ilmestyi 1970-luvun alussa. Odotin tältä teokselta paljon, mutta meinasin monta kertaa jättää sen kesken. Takakansitekstiä mukaillen päähenkilö Isadora matkustaa miehensä Bennetin kanssa Wieniin psykoanalyytikkojen kokoukseen. Parin avioliitossa ei ole kaikki kohdallaan ja kokouksessa Isabella tutustuu ja ihastuu toiseen mieheen, jonka matkaan lopulta lähtee, mutta millaisin seurauksin. Eroottisuutta tässä teoksessa oli lopulta aika vähän. Joitakin roisimpia kohtauksia kyllä, mutta lopulta nekin olivat 2020-luvun ihmisen silmin melko laimeita. Ymmärrän kyllä, että vuonna 1973 romaani on kohauttanut myös joillakin suppeilla seksikohtauksillaan. Romaani on luultavasti ollut aikaansa edellä, sillä se kertoo nuoren naisen seksuaalisuudesta, epäonnistuneista parisuhteista ja hullaantumisesta toiseen mieheen. Romaanin ehdottomaksi hyväksi puoleksi on laskettava sen emansipoiva sanoma. Kirja oli myös älykäs ja syvällinen, siinä oli paljon hyvää pohdintaa, mutta myös paikoitellen ärsyttävää, brutaalia kieltä. Tarinaan on olemassa jatkoa, mutta tuskin tulen palaamaan enää Isadoran myöhempiin vaiheisiin.

Philip Teirin romaani Tällä tavalla maailma loppuu oli jo siksi lukulistallani, koska se sijoittuu kesään ja mökkimaisemiin meren äärellä. Alunperin oli tarkoitus ottaa tämä kesälomamatkalle mukaan, mutta mitään lomamatkaa ei sitten erään surullisen tapauksen takia tullutkaan. Matka siirtyi syksyyn. Romaani oli lisäksi jonkinasteinen pettymys ja paikoitellen aika tylsä, joten ihan hyvä ettei se matkalukemiseksi päätynytkään. (Matkalle kannattaa muuten aina ottaa useampi kirja. Jos ensimmäisen on pettymys, on mahdollisesti parempi kirja odottamassa. Ja ainahan reissun päällä voi myös ostaa lukemista).

Tarinassa nelihenkinen perhe lähtee Pohjanmaalle vaimon sukumökille loman viettoon ja tutustuu siellä erikoiseen ekoyhteisöön. Tässä yhteisössä on mukana mm. vaimon lapsuuden ystävä. Miehen veli saapuu myös paikalle ja lapset löytävät uusia ystäviä, perheen tytär ensirakkauden. Tästä kaikesta muodostui jotenkin valju tarina, vaikka siinä oli toki omat kiinnostavat hetkensä. Eritoten miehen veljen osuus oli kiinnostava. Virkistävää oli myös lasten näkökulmat, koko perhe oli siis tavallaan pääosassa, eivät vain aikuiset. Philip Teirin Talvisota – avioliittoromaani ja viime vuonna ilmestynyt Neitsytpolku olivat minusta paljon parempia kuin tämä. Niitä voin siis suositella.

Seuraa tunnustus: kesällä 2021 luin ekaa kertaa Kaari Utriota. Kaikkien kiinnostavien kirjailijoiden teoksia ei vain millään ole ehtinyt 30+ ikävuosiin mennessä lukea. Utrion teokset ovat rehellisesti sanottuna alkaneet kiinnostaa minua vasta viime vuosina. Hänen elämästään, feminismistään ja asemastaan suomalaisen kirjallisuuden kentällä olen kyllä ollut hyvin perillä. Heinä-elokuun taitteessa aloitin hänen teostensa lukemisen Vehkalahden neidoista. Kirja valikoitui siksi, että isäni suku on lähtöisin tuosta pitäjästä, joka on nykyisin osa Haminaa. Teos on historiallista fiktiota ja täytyy sanoa, ettei siitä tullut uutta suosikkigenreä minulle. Ehkä hieman liian saippuaoopperamaista materiaalia, vaikka puitteet ovatkin historialliset. Utrion lukeminen ei silti alkanut ja päättynyt tähän, listallani on muita hänen teoksiaan. Ehkä ne ovat parempia.

Lopuksi vielä teoksiin, joista pidin ja jotka jollain tavalla ihastuttivat. Delia Owensin Suon villi laulu oli luultavasti viime vuoden hypetetyin käännöskirja. Teokseen ei voinut olla törmäämättä somessa eikä muuallakaan mediassa. Minä luin sen vuosi hypetyksen jälkeen. Joka paikassa hehkutettujen kirjojen kanssa saattaa käydä niin, että ne ovat karu pettymys. Tämä ei ollut. Tarinaa lukiessa tunsin voimakkaita tunteita. Oikein pisti vihaksi, miten päähenkilöä kohdeltiin vain sen takia, minkälaisista olosuhteista hän oli kotoisin ja myös sukupuolensa vuoksi. Argh! Kirjassa parasta oli suoluonnon rikas kuvaus ja tarinan tunteellisuus.

Jari-Matti Latvala on urheilija, joka on viime vuosina ollut otsikoissa lähinnä täysin urheilun ulkopuolisten asioiden takia, valitettavasti. Riikka Smolander-Slotten esikoisteoksessa Jari-Matti Latvala – Elämän erikoiskoe piirtyy esiin urheilija ja ihminen. Urheilija, jonka piti aina olla paras. Urheilija, jonka piti voittaa yksittäinen rallin erikoiskoe silläkin uhalla, että ajaa viiniviljelmien joukkoon ja tuhoaa mahdollisuutensa maailmanmestaruuteen. Ja kyllä, siinä puhutaan myös siitä yhdestä naisesta, jolla lopulta oli Jari-Matin tarinassa vain pieni rooli. Rakastan urheilijaelämäkertoja, eikä tämä ollut poikkeus.

Huh, siinä ne. Mitä sinä luit kesällä?

Love,

Maija

XO

kulttuuri kirjat

10 vuotta sitten Ligurian auringon alla – tällaista oli työskennellä Italiassa

Tuleviin postauksiin näin syyskesällä ajattelin listata kesällä lukemiani kirjoja ja esitellä kesän 2021 parhaat jutut tv-sarjastoista retkikohteisiin. Ensimmäiseksi haluan kuitenkin palata ajassa vuosikymmenen taaksepäin ja muistella tähän mennessä pisintä ulkomailla viettämääni aikaa. Asuin ja työskentelin kesän 2011 Italian Liguriassa, tuon maakunnan pääkaupungissa Genovassa. Tuohon kesään lempimaassani mahtui oikeastaan tunteiden koko kirjo. Opin työelämästä ja ihmisistä luultavasti enemmän kuin koskaan aiemmin noin lyhyessä ajassa.

Kerrostaloja Genovassa kaupunginosassa, jossa asuin.

10 vuotta sitten olin matkailun restonomiopiskelija amk:sta ja opintojeni loppupuolella. En halunnut lähteä vaihtoon opintojen aikana, mutta työkokemusta halusin ulkomailta, mieluiten lempimaastani Italiasta. Halu parantaa kielitaitoani oli myös yksi syy lähteä saapasmaahan. Olin viettänyt edellisenä kesänä yhden vuorokauden Genovassa – ja todennut, että se oli kamala kaupunki. Todistin mm. Porto Anticossa, kun turistilta vietiin lompakko shortsien takataskusta. Amerikkalainen matkakumppanini lähti varkaiden perään ja minä jäin ihmettelemään satamaan, miten hän voi olla niin hölmö ja yrittää leikkiä sankaria (hän ei saanut varkaita kiinni, onneksi). Genova vaikutti lyhyen pyrähdyksen perusteella myös likaiselta ja jopa jotenkin epäitalialaiselta kaupungilta. Itseasiassa mikään muu kaupunki ulkomailla ei ole tehnyt vastaavaa ensivaikutelmaa. Tästä kaikesta huolimatta alle vuosi myöhemmin löysin itseni asumasta tuosta kamalasta kaupungista. Ensivaikutelma oli siinä mielessä oikea, Genova on paikoitellen likainen ja jopa dekadentti kaupunki – ja jollain lailla myös epäitalialainen (mitä italialaisuus nyt sitten tarkoittaakaan. Mitään yhtenäistä Italiaa ei ole olemassakaan, vaan puhutaan maakunnista ja niiden erityispiirteistä).

Via Venti Settembre, Genovan pääkatu ja yksi tärkeimmistä ostoskaduista.

Ligurialaisia sanotaan pihiksi porukaksi ja se kävi selväksi heti alussa. Minä ja neljä muuta palkatonta amk-harjoittelijaa pyöritimme suomalaisen naisen ja italialaisen miehen perustamaa matkanjärjestäjätoimistoa yhdessä palkatun henkilökunnan kanssa. Toimistossa oli töissä suomalaisia ja italiaanoja. Sen lisäksi, ettei kukaan harjoittelija saanut palkkaa, ei kukaan harjoittelija saanut yhtään mitään muutakaan. Ei joukkoliikenteen lippuja, ei lounasetua, ei mitään. Koko elämä kaupungissa oli kustannettava omasta pussista. Kela maksoi kesän ajan kahdeksalla eurolla korotettua opintotukea. Muistan kirjoittaneeni tuolloin Facebookiin, että jee, heti Guccille shoppailemaan! 😀

Tässä sitä ollaan Guccin ikkunan alla kuolaamassa 😉

 

Kun jo lähtökohdat olivat nämä, ei ihme, että kesästä ei käänteitä puuttunut. Oikeastaan koko kesä oli melkoista surkeiden sattumien sarjaa, vaikka toki hienojakin hetkiä elin ja koin. Heti ensimmäisenä yönä uudessa kotikaupungissani puhkesi valtava ukkosmyrsky. Genova on meren ja vuorten väliin pakkautunut pitkä ja kapea kaupunki. Ukonilmat siellä olivat sellaisia, ettei Suomessa ole vastaavia koskaan. Ne kaksi ukkosmyrskyä, jotka kaupungissa koin, ovat ainoat ukonilmat, joita olen aikuisena pelännyt – vaikka kerrostalossa asuinkin.

Kevättalvella 2011 minulla puhkesi atopia ja se ajoi minut lääkäriin heti ensimmäisinä päivinä Genovassa. Ihoa, erityisesti silmäluomia kutitti ihan älyttömästi ja ne turposivat heti ekan yön aikana aivan järkyttävän näköisiksi. Suomalainen kollegani lähti lääkäriin tulkiksi, koska oma kielitaitoni ei vielä siinä kohtaa riittänyt selostamaan lääkärille, mikä minua vaivasi. Onneksi sain hyvät tropit ja atopia pysyi aisoissa kesän ajan – kunnes villiintyi syksyllä Suomessa uudelleen. Ja taas tarvittiin ihotautilääkäriä.

Kesä oli hädin tuskin edennyt juhannusviikkoon, kun alkoi kuulua huhuja siitä, että koko toimisto olisi menossa konkurssiin. Tirautin töissä pienet kyyneleet, että kaikki tämä vaivannäkö ja nytkö tämä kosahtaa heti alkuun. Huhut osoittautuivat vain myrskyvaroitukseksi, mutta kesän lopulla toimisto tosiaan meni konkurssiin ja toiminta ajettiin alas.Ennen alasajoa suomalainen kollega, joka oli myös yksi kämppiksistäni, sai potkut. Hän jäi kiinni varastamisesta. Niin minun kuin erään toisen kollegan pussista oli hävinnyt rahaa. Niin oli hävinnyt myös italialaisen pomon pussista. Tätä oli jatkunut kuukausikaupalla ja jo kauan ennen kesää. Varas jäi kiinni, vaikka hän ei syyllisyyttään koskaan myöntänytkään. Lopulta hän pakkasi tavaransa ja palasi Suomeen. Siinä kohtaa muistan ajatelleeni, että mitä vielä! Mihin ihmeen paikkaan olen oikein joutunut kesäksi!

Merinäköalat omalta pervekkeelta. Myös osa Genovan lentokentän kiitoradoista näkyy kuvassa.

 

Kuuman kesän aikana minulla oli sentään kaksi ihanaa kämppistä ja vapaa-aika, viikonloput ja pidennetty juhannusviikonloppu (Genovassakin juhannusaatto oli vapaa päivä, sillä se on kaupungin suojeluspyhimyksen juhlapäivä) oli parasta koko kesässä. Lähes joka viikonloppu reissasimme tyttöjen kanssa jonnekin uuteen paikkaan. Kesän aikana tuli käytyä Torinossa, Sanremossa, Alassiossa, Portofinossa, Santa Margherita Liguressa, Cinque Terren kylissä. La Spezzian ja Viareggion kautta menimme Toskanaan ihanaan Luccan pikkukaupunkiin. Upeita paikkoja ihan kaikki! <3 Osaan noista kohteista haluaisin ehdottomasti uudelleen, eritoten Torinoon ja Toskanan rannikkokaupunkeihin. Luccan matka oli ikimuistoinen jo sen takia, että väärään junaan nousemisen jälkeen aikataulu petti täysin ja siitä seurasi vaikka mitä muuta kommellusta, mutta mitäpä se olisi lämpimässä kesäyössä lopulta haitannut. Jälkeenpäin saimme hyvät naurut kaikista päivän tapahtumista. Tyttöjen kanssa retkeilimme myös Genovan sisällä. Kaupungista löytyy onneksi myös kauneutta, kuten Nervin upea kaupunginosa. Keskustassa sen sijaan on kujia ja alueita, joille ei pidä eksyä. Ei varsinkaan yksin liikenteessä olevan nuoren naisen.

Päiväretkellä Portofinossa. Tämä rikkaiden matkakohteena profiloitunut pikkukaupunki ei sykähdyttänyt.

 

Loppukesästä toimisto tosiaan ajettiin alas. Sieltä myytiin keittiötä myöten kaikki irtaimisto. Harjoittelija toisensa jälkeen oli palannut kotiin pitkin kesää. Minä olin viimeiseksi tullut ja myös viimeisenä lähdin. Viimeisen kahden viikon aikana oli päiviä, jolloin olin toimistolla suurimman osan työpäivästä yksin. Sen lisäksi asuin neliössä yksin. Tuo aika tuntui niin paljon pitemmältä, mitä se oikeasti oli. Täydellinen turvaverkkojen puute ahdisti. Toimistossa oli töissä enää johtaja ja talousjohtaja, eivätkä he olleet kuin joitakin tunteja päivästä töissä. Koska meillä ei ollut täydellistä yhteistä kieltä (kaikkien italiaanojen englannin taito oli surkea), enkä minä osannut italiaa silloin niin hyvin, jäi kohtaaminen pinnalliselle tasolle. Koskaan elämässäni yksinäisyys ei ole tuntunut yhtä vastenmieliseltä, jopa pelottavalta, kuin noiden pitkien ja ahdistavan kuumien elokuun viikkojen aikana. Vastenmielisyyttä lisäsi se, että samaan aikaan Suomessa perheemme rakas koira kuoli, enkä saanut hyvästellä häntä. Se oli heittämällä koko kesän kamalin tapahtuma, konkurssi ei ollut mitään sen rinnalla. Erittäin rakkaan perheenjäsenen menestystä surin vielä pitkälle syksyyn ja talveenkin. Genovassa minulla ei ollut ketään, kenelle purkaa suruani. Vaikka toimiston omistajapariskunnalla oli koira, joka oli aina välillä meidän iloksi myös toimistolla paikalla, en halunnut vollottaa suruani pomolle. Se ei vain tuntunut luontevalta.

Vaikka kehittelin itselleni kivaa ohjelmaa viimeisiksi viikoiksi Genovassa ja listasin paikkoja, joissa vielä halusin kaupungin sisällä käydä, yksin se kaikki tuntui valjulta. Menin kuitenkin kaikkiin listaamiini paikkoihin ja se sai ajatukset hetkeksi muualle.

Kolumbuksen kotitalo Genovassa, yksi kaupungin kuuluisimmista turistinähtävyyksistä Graalin maljan lisäksi.

Syyskuun alussa palasin Suomeen. Kokemus italialaisesta työpaikasta, tai oikeastaan suomalais-italialaisesta, oli pettymys. Kesän aikana kävi selväksi, että toimiston sisäinen viestintä on surkeaa. Oikeastaan mistään ei viestitty työntekijöille suoraan ja rehellisesti. Se ärsytti todella paljon. Lopulta jäi  sellainen olo, että ilmaiset harjoittelijat pyörittivät omalta osaltaan toimistoa, eikä sekään riittänyt pitämään päätä pinnalla ja taloutta hallinnassa. Toimiston perustanut suomalainen, nykyisin tv:stäkin tuttu nainen, reissasi toimiston opasmatkoilla maanisesti. Hän oli kesän aikana vain hyvin harvoin paikan päällä. Ihmettelin alunperinkin, miten hänen humanistisella koulutustaustallaan oli päädytty perustamaan matkoja ympäri maailmaa järjestävä toimisto.

Piazza della Vittorian upeita kukkaistutuksia Genovan keskustassa.

Vaikka tuo kesä koostui surkuhupaisista ja myös surullisista tapahtumista, unelmaani asua ja työskennellä ulkomailla joskus pidempään se ei vienyt. Joskus tulevaisuudessa, kymmenen vuoden sisällä, haluaisin asua Keski-Euroopassa, mieluiten saksan kielisessä maassa. Nuorena tyttönä olin lyhyen aikaa au-pairina Itävallassa ja niiltä ajoilta jäi rakkaus saksankieliseen kulttuuriin. Vaikka Italia on lempimaani ja rakastan monia asioita tuossa maassa, on saksalainen kulttuuri monella tapaa miellyttävämpi. Kukaan ei tule iholle, eikä saa sellaista huomiota, jota ei kaipaa. Suomalaisissa ja saksalaisissa on jotain samaa, suomalaisissa ja italialaisissa ei niinkään (riippuu toki, mistä päin Italiaa tullaan). Kaikenlaiset lyhyetkin työkokemukset ulkomailla joka tapauksessa opettavat elämästä, maailmasta ja ihmisistä todella paljon. Huonot kokemukset vasta opettavatkin. Kun tulee tilaisuus poistua mukavuusalueeltaan, se kannattaa käyttää.

Onko sinulla kokemusta työnteosta toisessa maassa ja kulttuurissa?

Hyvää viikonloppua! <3

Love,

Maija

XO

ps.Genovaan haluan matkustaa uudelleen joskus tulevien vuosien aikana. Olisi ollut hauskaa käydä siellä 10 vuoden jälkeen, mutta korona muutti nekin suunnitelmat.

tyo-ja-raha tyo matkat syvallista