Haruki Murakamin Norwegian Wood, Tammi 2012, suom. Aleksi Milonoff   Tällä kertaa näin elokuvan ennen kuin luin kirjan. Tiesin siis juonen jo etukäteen, mutta siitä huolimatta kannatti lukea kirja myös. Ei vähiten siksi, että lukiessani korvissani soi The Beatlesin Norwegian Wood, jota ei elokuvassa kuultu lainkaan.  Ja samalla tavoin kuin kirja, tuo kappalekin on yhtä […]

Helmi Kekkosen Valinta, Avain 2011     Helmi Kekkosen Valinta on runollinen ja pohdiskeleva, tiheätunnelmainen perheromaani erään perheen salaisuuksista ja niiden vaikutuksesta läpi vuosien aina tähän päivään asti. Samalla se on kertomus eräästä surutyöstä, jonka läpikäyminen johtaa vähin erin salaisuuden paljastumiseen. Lukija seuraa tätä kaikkea henkeä pidättäen ja voimakkaasti eläytyen, niin aistivoimaisesti eri keskeisten henkilöiden […]

Pimppini on valloillaan, Naisiin kohdistuva seksuaalinen vallankäyttö (toim. Katja Kettu ja Krista Petäjäjärvi), WSOY 2012. Pimppini on valloillaan on yhdistetty fakta- ja fiktiokokoelma kirjoituksia naisiin kohdistuvasta seksuaalisesta vallankäytöstä, väkivallasta  ja siitä selviämisestä.  Lukukokemus on paikoin silmiä avaava ja pysähdyttävä kuten jo nimikin lupaa. Tosin itse mieluiten luin kirja fiktio-osuuksia, joita olivat kirjoittaneet niinkin nimekkäät kirjailijat […]

Haruki Murakamin Blind Willow, Sleeping Woman, Vintage 2007 Tämä Haruki Murakamin novellikokoelma on kokoelma unenomaisia, kummia ja outoja pikku tarinoita olemassaolon laitamilta. Kokoelma pitää sisällään Haruki Murakamin varhaisia novelleja sekä varsin mielenkiintoisen esipuheen, jonka mukaan romaanit ovat Murakamille haaste siinä kuin novellien kirjoittaminen on ilo. Murakami mainitsee myös kirjoittavansa novelleja eri aikaan kuin romaaneja, aivan […]

Carlos Ruiz Zafónin Tuulen varjo, 2012, Seven, suom. Tarja Härkönen   Carlos Ruiz Zafónin Tuulen varjo on espanjalainen romaani, jossa on runsaasti erilaisia piirteitä: se on rakkaudentunnustus Barcelonalle, eräänlainen dekkari ja lähentelee kioskikirjallisuutta runsaassa, ylisanaisessa maalailevuudessaan. Tuo maalailevuus tuntuu ensin runolliselta ja kiinnostavaltakin, kunnes se yhä enemmän ja enemmän uuvuttaa lukijaansa kirjan 647 sivun mittaan. […]

A.S. Byattin Lasten kirja, Teos 2011, suom. Kersti Juva     A.S. Byattin kirjoittama Lasten kirja on muhkea, mahtava möhkäle kirjakseen. 959 sivua niin kovin englantilaisittain vyöryvää ajankuvaa 1900- luvun alun molemmin puolin. Kirja muistuttaa valtavaa, täynnä erilaisia yksityiskohtia olevaa art nouveau- vaasia , joka on puoliksi taruolento ja puoliksi olemassa oleva esine. Satujen maailma […]

Philip Rothin Nöyryytys (WSOY 2011), suom. Arto Schroderus   Tunnustan olevani Philip Rothin intohimoisen ja kiihkeän proosan suuri ihailija jo vuosien takaa, aina Portnoyn taudista, Hyvästi Columbuksesta ja Intohimon professorista lähtien. Vain harva kirjailija on kuvannut elämää yhtä värikylläisesti ja aistillisesti, niin että lukija todella kuumenee lukiessaan. Siksi tai silti tämä hänen uusin suomennoksensa Nöyryytys […]

Eeva Kilven Kuolinsiivous, WSOY 2012     Eeva Kilven uusin kirja on testamentti ja läheistä puhetta viisaalta ihmiseltä vuoden jokaisena päivänä. Kirjan rakenne on mielenkiintoinen ja ”vihreä”, kun se koostuu eri vuosina kirjatuista merkinnöistä, jotka kumminkin on koottu yhteen ja samaan kalenteriin, vuoden mittaiseen. Niinkuin meistä jokaisen elämään on pantu raamiksi vuodenkierto. Monet merkinnöistä ovat […]

Jari Järvelän Château Inkeroinen, Tammi 2012     Tämä novellikokoelma on suurimmaksi osaksi veikeä ja kieli poskessa kirjoitettu. Jopa niin paljon, että ensimmäisen, niminovellin jälkeen olin lukijana hiukan loukkaantunut moisesta.  Lepyin kuitenkin nopeasti, sillä toinen novelli, Neitsyt Marian omeletti, oli jo niin mainio satiiri parisuhteesta ja siihen liittyvistä myyteistä ja unelmista, että jäin nautiskelemaan sen […]

Tänään mietin, missä on vika, kun aloittamani kirjat jäävät kesken? Mietin, olenko niin huonosti tekstiin keskittyvä ihminen, etten jaksa vähänkään vaikeampaa tekstiä? Vai onko vain yksinkertaisesti niin, että kirjan olisi löydettävä minut otollisena hetkenä? Joskus se hetki vain kerta kaikkiaan ei ole oikea, eikä hyväkään kirja avaudu. Minulle näin kävi nyt parinkin blogimaailmassa kovin kiitetyn […]