Ladataan...
Lilies & Life

Sisustusta pienen tauon jälkeen! Viime aikojen ostoksia kotiin:

 

Ei jää enää laskut ja muut postit pyörimään pitkin pöytiä, kun niille on oma paikka.

Mail-teline // Sisustus InDeco

 

Mamman tekemä käsipyyhe keittiöön. Pinkki + harmaa = ♡

Käsipyyhe // Äidin äidiltä

 

Sama värimaailma jatkuu kettiössä.

Tabletti // Sisustus InDeco  

Ananas-kuosiset tuikkukipot // Flying Tiger Copenhagen

 

Tämä myytiin nimellä: tarjoilukulho ranskalaisille perunoille, mutta meillä siitä tuli pähkinäkulho. Toimii myös kivana kukkamaljakkona pienelle kukkakimpulle. Käyttääköhän joku tätä oikeesti ranskalaisille..? 

Tarjoilukulho // Sisustus InDeco

 

// Sisustus InDeco

 

Bongasin facekirppikseltä tämän ihanan rottinkirahin, joka on täydellinen meidän eteiseen. Kestää istumista ja sisälle saa säilöttyä kissojen lelut. Valmistaja ei tiedossa.

Rahi // Second hand

 

Etsin kauan pyyhemerkkejä, jotka miellyttävät silmää ja sopivat meidän kylpyhuoneeseen. Nämä peilipintaiset ovat täydelliset ♡

Pyyhemerkit // Sisustus InDeco

 

Nämä saivat jopa kehuja samana päivänä, kun olin nämä seinään iskenyt... yksityiskohdilla tosiaan on merkitystä :)

// Sisustus InDeco

 

Aloe Vera // Prisma

Puinen tarjotin // K-Citymarket (löytö!)

Nami nami - lakritsikynttilä // Paratiisipaja (Kustavi)

Valkoinen & hopea kynttilä // Flying Tiger Copenhagen

Koristetimantit // (Sain ison paketin yhtenä joululahjana poikaystävältä :))

 

 

// Bought a few new things for our home. Details matter.

 

Yksityiskohdat tekevät kokonaisuuden. 

Pinterestissä  lisää sisustusideoita :)

 

-Lilies

Share

Ladataan...
Lilies & Life

 

Kahvimukin väri. Värillä on väliä. Valitsen joka aamu kahvimukin värin fiiliksen perusteella. Ja kahvi oikeesti maistuu erilaiselta erivärisestä mukista - sanoipa kuka mitä tahansa! Lähiaikoina on tullut valittua samaa tummansinistä monena aamuna; on jotenkin ollut vähän veto pois ja väsynyt olo.

// I choose a different colored coffee mug every morning, depending on my mood.

 

Hampaiden pesu. Mun on pakko pestä hampaat joka kerta ennen kotoa lähtöä. En siis suorita mitään 2-3 minuutin jynssäystä, vaan kevyen harjauksen, jotta tulee puhdas tunne ja raikas olo :)

// I always wash my teeth before I go somewhere. Everytime. Sometimes 5-6 times a day.

 

Pakkomielle tasalukuihin. Telkkarin volume, kuvan kirkkauden säätö, päivän myynti töissä, jopa oma paino :'D

// Obsession with even numbers. This includes tv's volume, brightness of a picture, my weight, day's total sale at work etc.

 

Vedenjuonti ennen nukkumaanmenoa. Juon vettä (liian) monta lasillista ennen nukkumaan menoa ja sängyn vieressäkin on vielä vesipullo, josta hörpin vettä yön aikana. Jotenkin suu tuntuu kuivalta iltaisin :D Ei se ihme, että lähes joka yö joutuu nousemaan vessaan...

// I drink (too) many glasses of water before going to bed and I also have a bottle of water right next to the bed so I can drink at night, too. No wonder I need to wake up almost every night to go to the bathroom...

 

Laitteiden säätäminen. Jos jotain voi säätää, niin mähän SÄÄDÄN. P pyörittelee päätään autossa, kun räplään koko ajan ilmastointinappeja ja kääntelen niitä ritiliköitä. Meillä on makkarissa kaukosäädettävä (virhe) lattiatuuletin ja tykkään öisin vaihdella tuuletuksen voimakkuutta ja tuulettimen pyörimissuuntaa. Myös ystäväni K sai huomata tapani kesäkuussa Barcelonassa, kun heräsin joka yö monta kertaa säätämänä ilmastointia kylmemmälle/kuumemmalle :D Tämä pätee myös esim suoritusraudan lämmönvalinnassa tai kaiuttimien äänenvoimakkuudessa yms.

// Compulsive adjusting, tuning, setting. For example: air conditioner in hotel room or car, fan in our bedroom, speakers' volume, temperature of my straightener... the list is endless.

 

Varhaisaamun Youtube-videot. Tää on ihan uusi juttu. Tätä aloin tekemään muutama viikko sitten, kun poikaystäväni aloitti uudessa työpaikassa. Hän lähtee aamuisin töihin ennen kuutta, johon aina herään. En ikinä saa unta samantien vaan alan selaamaan uutisia ja Youtube-videoita. Viime viikolla yhtenä aamuna löysin itseni katselemassa Youtube-videoita pahimmista F1-kolareista. What??

// Watching Youtube-videos at dawn. My boyfriend got a new job and he leaves every morning before six. I wake up everytime and can't go back to sleep straight away so I read news and watch bizarre Youtube-videos. Just the other morning I found myself watching a compilation of the worst F1 crashes of all time. Wtf??

 

 

Nää on taas sellasia, joita moni ei tiedä - paitsi nyt

(P on varmaan huomannut joitain kun yhdessä asutaan) :'D 

Kerro jokin sun erikoinen tapa!

 

// We all have strange habits. Here are six of mine. I guess no one knew about these until now (my boyfriend may have noticed some.)

 

-Lilies

 

 

Share

Ladataan...
Lilies & Life

Vapaa viikonloppu, siivottu koti, aurinko, poikaystävä, mökki, meri, hyvä ruoka, vähän juomaa, perhe, spontaania illanviettoa, lauantain kahvila-aamiainen, torin tuoreet marjat, paras ystäväpariskunta, kummityttö, uusi kamera, hidas sunnuntaiaamu, aamiainen tarjoiltuna sänkyyn ja kreikkalainen musiikki. Näistä muodostui täydellinen viikonloppu. Aina ei kannata suunnitella.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

//We had no major plans for this weekend but it turned out to be perfect. The best part was the fact that everything happened spontaneously. Sometimes it´s best not to make any plans and see what happens!

 

Täysin rentoutuneena ja palautuneena on hyvä taas mennä huomenna töihin :) Toivottavasti sullakin oli kiva viikonloppu!

-Lilies

 

Share

Pages