Kesälomalla tehdyn roadtripin aikana yövyimme aina hotelleissa, koska Turjakkeen Ranskalainen päärynävartalo (hänen oma kuvauksensa) vaatii hyvän vuoteen ja toimivat, yksityiset sanitettitilat. Hotelliöitä vietimme heinäkuisella reissullamme Kajaanissa, Rokualla, Oulussa, Kokkolassa ja Kuopiossa ja oivia majoituspaikkoja olivat jokainen valituksi tullut hotelli. Saniteettitilathan ovat varsin standardimallisia, on käsienpesuallas, seinäpeili, mahdollinen kampaus-/meikkipeili kääntyvällä varrella seinään kiinnitettynä, suihkukaappi tai kylpyamme, […]

Laure Van Rensburg: Ei muita kuin me (Nobody but us), Otava Suomentaja: Elina Koskelin Steven Harding on arvostettu kirjallisuuden professori, jonka tyttöystävä  Ellie Masterson on viaton, poikaystäväänsä ihaileva ja tätä kaikin tavoin miellyttämään pyrkivä  nuori opiskelija. Ellien suunnitteleman kolmen päivän loman on tarkoitus antaa heille aikaa ja tilaa nautiskella toisistaan ja olla kahden ilman muita […]

Äkkiä se meni, kokonainen kuukausi kun en postauksen postausta naputellut tänne. Instan puolella väläyksiä lomasta jokseenkin aktiivisesti postailin, mutta mac ei ollut edes matkassa mökillä tai reissussa. Ihan melkein ylpeäksi tekee tämä suunnaton saavutus! Loma alkaa olla lopuillaan ja hyvä loma on ollutkin. Paljon mökkeilyä: uimista, suppailua, kalastusta, mustikanpoimintaa..   Reilun viikon roadtrip: Kajaani – […]

Muistan muinaisesta lapsuudesta isän tai äidin lohdutuksen, kun kiljuin avonaista haavaa polvessa, mustaa silmää, ampiaisen pistoa tai nitkahtanut nilkkaa vauhdikkaamman kaatumisen jälkeen. Paranee se. Ja paranihan se. Muistan vesirokon kirvelevän kutisevat näppylät, kuukautiskipujen lamauttavan vihlonnan ja migreenikohtauksen painajaisen ja sen kun isä tai äiti laski viileän kätensä otsalle, halasi lämpimästi, toi särkylääkettä ja lohdutti. Paranee […]

”Pitkän linjan muusikon esikoisromaani säteilee pohjoiskarjalaista huumoria ja rakkautta rockiin. Kun rock-elämän ikuinen nuoruus vie viittäkymppiä lähestyessä leikkauspöydälle, kosketinsoittaja Jussi Johansson päättää tehdä täyskäännöksen. Taakse jäävät lähes 30 vuotta progebändissä ja melkein yhtä vanha avoliitto, edessä on maantie ja haave ravintolapianistin urasta Pohjois-Norjassa. Tie, rock ja vapaus, vielä kerran!” Liekö sitten tuo pohjoiskarjalainen huumori ja […]

Ensimmäinen setti tarroja on liimattu. Minulle tuli kuitenkin joku ajatusvirhe, kun metritavarana myytävää tarraa tilasin – niinpä joudun tekemään uuden tilauksen, että visioni mukaiseksi Martan saan palleroitua. Myös Rouvan (sillä rouva hän on aivan selvästi, hiukka vallaton sellainen, mutta ehdottomasti Rouva) ripsiräpsyttimet joutuvat hetken odottamaan asennustaan, kiinnitän ne vasta kun kaikki pallerot ovat paikoillaan.  Mutta […]

Nostan avatun kirjan nenälleni ja nuuskautan sen tuoksua, se on kirjafriikille kuin vauvakuumeiselle pienen vauvan pääntuoksu.

Tulin keskiviikkona etätöihin Olotilalle ja jostain kumman syystä (Suomen kesä?) vettä on satanut joka ainoa päivä! Olen poutapätkinä käynyt trimmeröimässä etupihan Timotei- ja Nurminatakasvustoja, koska toiveissa on viettää Johannesta täällä vetten äärellä ja Turjakehan on superallerginen juuri näille kyseisille heinille, jotka tottakai rakastavat kasvaa juurikin meidän tonttimme maastossa. Tänään,  kun vettä tuntuu satavan koko päivän, […]

Quynh Tran: Varjo ja viileys (Skugga och svalka) Kääntäjä: Outi Menna 257 s. Teos, 2021 Teos & Förlaget Varjo Ja viileys voitti Runeberg-palkinnon tänä vuonna ja se taisi olla yksi peruste, kun kirjaa ehdotin Viisikkolukupiirimme kesäkuun kirjaksi. Kukaan ei luettuaan/kuunneltuaan kirjaa haukkunut, mutta kukaan ei siitä myöskään ylettömästi innostunut. Minä taisin olla meistä se kuka […]

Härtsumandeeraa, edellisestä postauksesta on jo ikuisuus, mutta minkäs teet. Kun lumet viimeinkin suostuivat sulamaan täältä ikijään ja roudan mailta, en paljon viihdy sisätiloissa ja sen mitä viihdyn yritän viettää Turjakkeen seurassa, ettei parisuhde ihan solmuun menisi.Joten läppäri on saanut suht rauhassa pölyyntyä hyllyssä. Vaikka myyrät, nuo helvetin onkaloista ylösmöyrivät, liljansipulini syövät karvapaskat ja vuohenputket, saatanalliset […]