Tag: asuminen ulkomailla

Keittiömme seinässä on valtava reikä, joka pitää kämpän vetoisana ja kylmänä. Ilmeisesti reikä ei kuitenkaan ole riittävän iso, sillä syy kylpyhuoneemme katon homehtumiseen on kuulemma se, että ilma ei kierrä asunnossa riittävästi. Mietin jo minkä kantavista seinistä uskaltaisi poistaa, jotta kämppä ei homehtuisi käsiin. Mainitsin homeongelmasta myös vuokranantajalle, joka ei pitänyt asiaa minään. Kehoitti pesemään […]

Tiedättekö ne vanhemmat, jotka sanovat: jaahas perhe, nyt on aika lähteä kotiin. Sitten kuluu muutama minuutti ja perhe on poistunut. Sulavasti, ongelmitta, ripeästi ja varsin helposti. Sitten on niitä perheitä, jotka ilmoittavat lähdöstään ja tekevät kahden tunnin päästä yhä lähtöään. Meidän perhe kuuluu ehdottomasti jälkimmäiseen perheporukkaan. Sen todisti taas eilinen rantapäivämme. Sovimme mieheni kanssa, että […]

Vuosia sitten minä ja mieheni olimme vuoden mittaisella reppureissulla Afrikassa. Reissun aikana tapasimme lukuisia ihania ihmisiä eri puolilta maapalloa. Lyhyessäkin ajassa ehtii ystävystymään erityisesti ulkomailla, sillä yhteinen aika on usein rajallinen. Ehkä tästä johtuen ystävyydestä otetaan kaikki irti tässä ja nyt, aikaa ja itseään säästelemättä.  Niin kävi erään upean brasilialaisen kanssa. Ystävystyimme Etelä-Afrikan viinitiloilla, Pöytävuoren […]

Asuessamme Puolassa muistan useaan kertaan käyväni keskustelua liittyen puolan kielen opiskeluun. Muistan eräänkin kerran, jolloin jonotin turkkilaisen ystäväni kanssa mansikkakojulla. Juttelimme englanniksi niitä näitä, kun jonossa takanamme olevat naiset liittyivät keskusteluumme. Naiset tiedustelivat ystävällisen kiinnostuneina mistä olemme kotoisin ja mitä teemme Puolassa. Toinen naisista kysyi puhummeko puolaa. Kielteisen vastauksen kuultuaan nainen jatkoi tiedustellen olemmeko aikeissa […]

Olen hauksa ja nokkela omalla äidinkielelläni!  Tämän tyylinen lause osui silmiini tällä viikolla.  Teksti on kuin suora otos elämästäni! Juuri tuo fiilis mulla on hyvin usein. Käytän englantia päivittäin. Kaikki kommuniokointi kodin ulkopuolella tapahtuu englanniksi. Tästä huolimatta, mulla on usein olo, että vieraalla kielellä olen jotenkin paljon laimeampi versio itsestäni. Tuntuu joskus jopa siltä, että vaikutan […]

Harrastaminen on aina ollut mun juttu. Koko ikäni mulla on ollut vähintäänkin yksi harrastus. Ennen äidiksi tuloa mulle sanottiin usein, että kyllä se sunkin harrastaminen loppuu kun saat lapsia. Ihmettelin jo silloin, miksi  äitinä pitäisi luopua asiasta, joka tuo itselleni niin valtavan paljon hyvää mieltä ja energiaa? Koitti aika, jolloin ensimmäinen lapseni syntyi. Lähipiiri tiedusteli […]