kiivas kevään odotus alkaa nyt HEP. Mangon mokkabootsit on niin mieleiset, ettei edes niistä maksamani ”ylihinta” haittaa lainkaan. kengät kun napsahtivat -50% aleen pretty much välittömästi kun oma parini saapui kuriirin kourassa kotiovelle. ajatus punaisen parin tilaamisesta sopuisaan 39 euron hintaan sen sijaan kutkuttaa alati enemmän.. translation// ok. so I adore these boots. and theyre on […]

  uudenvuoden juhlatamineita ei koskaan tullut emännöinnin lomassa kuvattua, joten tässä illaan lookki kuvin selvennettynä. musta Filippa K.n ihmemekko pelasti taas pulasta – ei ole olemassa tilannetta, minne tämä kolttu ei sopisi. kuvan kultaisen kaularenkaan sijasta asustin mekon h&m:n alesta löytyneellä neonvihreällä ruusuremelillä. translation// new neon rosecollar from h&m sale and my absolute fave dress […]

  pitkä pakkasjakso sai taas aikaan sen, että heti kun viisari laskee alle -10C, tuntuu ihan ajankohtaiselta pukea päällimmäiseksi  vuoreton kevättakki untuvatakin sijasta.  tosin siten, että itsessään sikakylmän virheän parkatakin alla on mukamas lämpöä tuomassa lammaskauluksinen nahkarotsi. kyllä. tarkenin tasan sen verran että pääsin ilman paleltumia auton lämpöön kotiovelta. translation// wearing a 2ndhand parka, Stylestalker […]

  ei ole ihan yhtä seesteinen tämä maanantaihuomen, kuin viikonlopun laittoman pitkään peiton alla venynyt sunnuntaiaamu. tai lauantaiaamu. mutta menetteleehän toki tämäkin. uunituore Foccacia auttaisi jo pitkälle, jos olisi tähän työpisteelle saatavilla. koko viikonlopun kruunasi eilen illalla kylään pistäytynyt kummipoikakoira Martti – ja toki myös  hurmurin isäntäpariskunta. Martti on Leonberg-Husky mix, ja pakahduttavan symppis tyyppi. […]

  jos valokuvien ylivalaisusta jälkikäteen jaettaisiin palkintoja, olisin kiistatta ykköspallilla. tämän synninpäästön jälkeen voidaan keskittyä olennaiseen – paisley kuosiseen satiinibomberiin.  ja nyt. minä tiedän, että jakaudutte kahteen leiriin. toinen puoli mieltää rotsin helvetin kamalaksi, ja toinen puoli ehkä jopa diggailee kanssani.  kumman riveissä seisot ?  lupsua sunnuntaita.  translation// wearing a vtg trifted satin bomber.   

    eteisen tyhjät seinät – niin kuin kovin moni muukin seinä tässä torpassa – on kaipaillut jo hyvän hetken jotain virikettä. ajatus lehtitelineen hankkimisesta jalostui noin 10 minuutin nettiselailun jälkeen sen oikean valintaan. Innon sysimusta Wall Case teki heti niin lähtemättömän vaikutuksen, että puolipäivää netti-ihmettelyn jälkeen teline kiikkui jo seinällä. onneksi Wall Casea löytyi lähimmästä Kodin1:sestä – […]

  uusi vuosi on aika hienoa aloittaa näinkin freesillä kuvalla. Hanna-Kaisa Hämäläisen  kuvaustaitoja olisi tarjolla taas tammikuun Trendissä, sekä myös pieni vinkki talvipukeutumisen piristämiseen. pssst.  vuoden ekassa Trendissä on bongattavissa myös mm. huikea Hertta ja läjäpäin tasokasta luettavaa. translation// find istructions for this DIY collar in Trendis January issue. yay !!

vuosi 2012 oli upea. olkoot vuosi 2013 vielä hippasen upeempi. oikein loistavaa vuodenvaihdetta joka iikka translation// happy new year 2013 peeps.   

  jihaaa huomenna vaihtuu vuosi ja meidän koti saa ensimmäiset oikeat illanviettovieraat – pienet kemut siis luvassa. kultainen Harry Allenin lahjasika pääsi kunniapaikalle takan päällisille, ja taulutkin on nakutettu kutakuinkin kaikki paikoilleen. tuntuu päivä päivältä kotoisammalta huomenna syödään yllinkyllin kotitekoisia herkkuja, ja valmistelut alkaa  N Y T. ekana rockyroad tulille ja suklaan sulatushommiin. aika palkitsevaa […]

  nudet pumpsit ja hailakan keskisinistä denimiä – tässä yhdistelmässä jos viettäisin vaikka ihan koko kesän 2013 . näyttää niin kreisihyvältä. vinkatkaahan – löytyykö nettialesta simppeleitä nudekorkoja sopuhintaan ? kaikki havainnot otetaan vastaan. kyllä te tiedätte mistä meikäläinen diggaa. translation// incredible nude fever. need to find a pair of nude stilettos to ruin my feet […]