home sweet home
alan päästä pikkuhiljaa taas kiinni elämän syrjään. kipeänä virumisessa on se hyvä puoli, että tylsistymisen välttämiseksi saa puuhata voimien rajoissa kaikkea pientä kotosalla. esimerkiksi sommitella taulukollaaseja uusiksi ja upottaa ruukuhortensiat shampanjacooleriin – ja kuvata tämän kaiken.
1. kultakehystetty kuva on repäisty raakasti kirjasta. kuva on aikoinaan ilmestynyt Voguessa, ja tytön laukku on tuo samainen Louis Vuittonin matkalaukku, mikä löytyy olohuoneestamme pölyyntymästä. pienet taulut tuimakatseisesta miehestä sain äidiltäni viiko takaperin.
2. kesän ensimmäinen pioni
3. kirjahyllyn virkaa toimittavat vanhat ranskalaiset omenapuutikkaat ovat saaneet viimeaikoina uutta täytettä. huutokaupasta löytynyt vanha mustavalkoinen valokuvateos Pariisista ja Amazonista tilattu eturivin väkeä kuvaava Front Row Seat ovat ehdottomat suosikit.
4. lisää kukkia
5. ja vielä lisää
6. olohuoneen sydän ja meikäläisen silmäterä – kirpputorilta satasella (!) löytynyt antiikkituoli, jonka roiskeet ja elähtänyt nahka vain kaunistavat vanhusta.
translation// pics from our love nest. this vintage armchair is my precious – found it from a fleamarket for 100€. talkin about a bargain
for all my readers – follow me at bloglovin –> click click