21.8.2012 easy DIY Monesti ne yksinkertaisimmat ideat vaan on niitä parhaita. Ei muuta ku rautakauppaan ja kynttilä ostoksille. Many times the simple ideas are the best ones. Now I just need to visit at hardware store. photo by AnnaLeena/ANNALEENAS HEM 1220
29.6.2012 Lisää koukkuja Tämähän vilahtikin jo aiemmin, mutta JES nyt meillä on vihdoin naulakko makkarissa. Ei enää vaatteita sängyn päällä tai pitkin tuolin selkänojia. Toteutus oli simppeli. Vanhaa lautaa ja koukkuja. Lauta jouduttiin katkaisemaan kahteen osaan kuljetuksen takia. Koukut on House Doctorin ja Nordalin mallistosta. Jouduin ostaan kahdenlaisia, kun kumpaakaan mallia ei ollut tarpeeksi. You saw a little […] 8
29.6.2012 Pellavaista Kyllä, minäkin tartun joskus ompelukoneeseen. Mua on pidemmän aikaa ärsyttänyt tuossa meidän muuten ihanassa sängyssä se, että tyynyt tippuu aina sieltä päätystä lattialle. Kauan oon jo suunnitellut tekeväni sille jotain ja nyt sitten sain aikaseks ommeltua siihen tuommosen simppelin hupun. Kangas on pellavaa ja alle pyöräytin levyvanua vähän kulmia pyöristämään. Ois kai kannattanut laittaa noihin […] 13
30.5.2012 Koukuttaja Mun laukut on ollu jo pidemmän aikaa huonoilla jälillä. Eli siis pitkin eteisen lattiaa. Yks ilta sitten iski inspis ja taivuttelin rautalankahengareista koukut seinille. Simppeli homma ja nyt on laukut paremmassa järkässä. All my bags have been out of order for a long time. With that I mean they have been lying around our halls […] 20
22.4.2012 26 Täytin eilen 26 ja päätin yllättäen juhlistaa kertyneitä vuosia. Hyvä syy saada ystävät ja perhe saman katon alle. I had my 26th birthday yesterday. I decided to throw a little party to get family and friends under the same roof. 18
17.4.2012 eilen tein Muistatteko vielä tämän söpöläis pariskunnan ja upeat häät viime kesältä? Kyselitte sillon aika paljon häitten koristelusta ja muista, mutta en osannut vastailla kysymyksiin. Nyt teidän kiinnostuneiden kannattaa parkkeerata ittensä Hannen ja Joken eilen tein-blogiin. Siellä on parhaillaan menossa häistä postausputki jossa selviää miten mitäki on tehty. Muutenkin ne joita käsityöt ja tee se itse-hommelit kiinnostaa, […] 3
22.3.2012 Kuvun alla Tässä on nyt tuunattuna se tiistain toinen löytö, eli siis tuo kupu. Jonkun aikaa sitte törmäsin netissä ideaan miten voi vuosikellot, eli ne kuvulliset rumat, käyttää uudelleen. Sen jälkeen oonki ettiny noita kelloja netistä ja kirppareilta. Kaks isompaa ostin huuto.netin kautta ja ne odottelee noutajaansa, mutta tuon pienen löysin tosiaan kirpparilta. Tuunaus oli helppo homma. […] 10
15.3.2012 Saippuakupla Mun kummitäti tekee parhaimmat saippuat ikinä. Tuoksut on huumaavia, ulkonäkö söpö ja värit kun karkki. ps. Enpä ois ikinä uskonu postaavani saippuoista, mutta nää nyt on vähä eri asia, ku se kaupan hyllyltä napattu mummusaippua. My godmother makes the best soaps ever. They smell sweet, look cute and are candy-colored. 4
29.12.2011 Leikki Siinä se ny sitte on, meidän lahjaprojekti. Kovasti siellä on kokkailtu ja nuken pyllyä pesty altaassa. Ihmetystä ja hiukka kiukkuakin aiheuttaa se, että hanasta ei tuu vettä. Vielä kun vähän hifistelis ja asentais uuniin pienen led-valon, joka syttyy, kun luukun aukasee. Keittiön runkohan me ostettiin kirpparilta valmiina, kuten kuvasta näkyy. Säästettiin siinä vähä hermoja. Jos […] 14
19.12.2011 Tuiki tuiki musta tähtönen… Joulua makuuhuoneessa. Tein tähtiä ikkunaan samalla ohjeella kun viime vuonnakin. Christmas in our bedroom. I made same kind of stars for the window than last year. 5