Blogin parissa taas!

Olipas vieroitusoireita blogista, kun Lily ei ole muutamaan päivään toiminut. En ehkä ollut edes tiedostanut aiemmin, kuinka iso osa tämä onkaan päiviäni. Moneen kertaan kävin kurkkailemassa, josko sivu olisi jo auki. Ja tuntui että jotain jäi uupumaan. Milloinkohan on ollut viimeksi päivä, saatika sitten useita päiviä, etten olisi kertaakaan käynyt blogissa? 

 Katkosta johtuen treenihaaste tulee valitettavasti vasta huomenna. En ole päässyt nimittäin sitä kirjoittamaan kun saitti on ollut alhaalla.  Alkuviikosta lähdimme matkaamaan takaisin Guayaquiliin josta meillä oli lennot Limaan.  Löysin pitkän etsimisen jälkeen meille Airbnb-majoituksen kuukaudeksi yhden perheen luota. Halusin nimittäin kokea sellaista aidompaa arkea vieraassa maassa, joka yleensä on paljon helpompaa asunnon tai huoneen vuokraamalla. Perhe on onneksemme todella mukava. Pääosin täällä suuressa talossa on paikalla vain perheen äiti, joka on jo eläkkeellä ja perheen suloinen koira Rocco. Toivon, että opimme vähän taas lisää espanjaa tätä kautta, sillä äiti ei puhu lainkaan englantia. Tuskin tulee Perun sisällä reissattua nyt niin paljon kuin oli tarkoitus, mutta ihanaa saada vähän rutiineita ja tavarat pois rinkasta. Kirjoittelen tunnelmia heti kun olemme päässeet asettumaan. 

   The blog site has been down for couple of days, so I didn’t manage to write the weekly workout challenge post, but I will publish it tomorrow instead. I didn’t know how addicted I am to the blog until when the site wasn’t working. I checked so many times if it works, and felt the whole day that something was missing. 😀 Monday we left to Lima, Peru from Ecuador. We rented a room in Miraflores and will be staying for a month with a local family. I believe this will be a wonderful experience. It is really nice to unpack all the clothes and get some routines in our lives. I will publish some feelings from there as soon as we get settled.