Tag: paperisota

Kävimme taas mamutoimistossa. Papereiden pyörittely on osaltamme ohi, ja nyt vain odotellaan paikallisia henkkareita. Fanfaareja! Konfetteja! Näin jälkikäteen voi todeta kaikesta byrokratiapuolesta, että kiivettiin muuten perse edellä puuhun. Minä kun luulin olevani kova muija valmistautumaan ja varautumaan huolella kaikkeen, mutta pakko myöntää: tähän mamuhommaan tuli lähdettyä takki auki. Kevään aikana tuntui noin miljoona kertaa siltä, […]

Sain edelliseen byrokratiapostaukseen kysymyksen, että miksi meidän täytyy todistaa parisuhteemme viranomaisille täällä. Olen vielä opiskelijana suomalaisessa koulussa, mutta minua ei tietenkään voida rekisteröidä opiskelijaksi täällä. Koska emme ole naimisissa, vaihtoehtoina oli työttömäksi työnhakjaksi ilmoittautuminen tai legal cohabitation, jota haetaan kunnalta. Legal cohabitationia voisi muuten kuvailla jonkinlaiseksi virallistetuksi avoliitoksi, paitsi ettei se ole pariskuntien yksinoikeus. Sitä […]

Olen saanut uusia oppitunteja paikallisesta asiakaspalvelusta ja alan sisäistää asiakkaana olon tärkeimmän periaatteen, jos haluaa jotain tapahtuvan: don’t take no for an answer. Sinisilmäistä pissitään armotta silmään, ja jos joku sanoo ettei ole mahdollista, niin kyllä se yleensä on – jos vaan jaksaa jankata niin kauan, että lopulta tyypin on helpompi tehdä duuninsa sen välttelemisen […]

Meillä oli kauan odotettu tapaamisaika maahanmuuttovirastossa. Muuten paperihommat ovat osaltamme peruskauraa, mutta koska emme ole naimisissa enkä minä vielä työskentele, meidän täytyy todistaa parisuhteemme viranomaisille (käytännössä siis se, että olemme jo Suomessa asuneet yhdessä). Tähän ei tietenkään riitä se, että käännätämme virallisella kääntäjällä vanhan vuokrasopparimme ja lähetämme sen tälle maahanmuuttoasioita hoitavalle taholle. Käännöksen saatuamme meidän […]

Kävimme kaupungintalolla ilmoittautumassa mamuiksi. Ystävällinen virkailija antoi meille hollanninkieliset lomakkeet ja auttoi täyttämään ne. Sitten hän ilmoitti, että noin kuukauden päästä teihin otetaan yhteyttä ja pyydetään tarvittavia lisätietoja. – Anteeksi, kuukauden? Saadaanko me siihen asti väliaikaiset id-tunnukset tai jotain? (Miehen vanhemmat saivat sellaiset muuttaessaan Belgiaan.) – Noooooo. – Miten niin ei? Tässä on nyt sellainen […]