17.8.2014 tyttöjen kesken eilisen tyttöjenillan kattaus koko komeudessaan – kaikki taisi kadota parempiin suihin. ja viineistä ei jäänyt pisaraakaan tähteeksi – ainakaan keljusta olosta päätellen. tämä sunnuntai menee tyystin kyljellään. ihan hissukseen.
15.8.2014 kotiloman top 3 edellisessä postauksessa tuumailemani loma-ahdinko on työstetty siihen pisteeseen, että alan olemaan sujut kotilomani kanssa. kai tässäkin pätee se kirjoittamaton sääntö, että lomarentous löytyy passelisti juuri viimeisinä lomapäivänä. ja sehän piisaa. kuluneen kotiviikkoni absoluuttinen kolmen kärki: 1// ruhtinaallinen aamiainen itselle – 2 santsikuppia, kesän viimeiset mansikat, valkea pöytäliina ja kynttelikkö. 2// visiitti toiseen kotiin, eli […]
13.8.2014 ihan vaan, tässä. on se hassu tämä ihmismieli. kun pitäisi vain osata olla, nauttia aikatauluttomuudesta ja rajattomasta vapaasta, olla lomalla, niin ei. elkää käsittäkö väärin, lomani on ollut ihana ja etenkin alkuloman mökkiretket vuoden parhaita hetkiä, mutta silti – mieleen hiipii välistä pakostikin ajatus, että lomalla pitäisi olla jotenkin erityisen kivaa koko ajan. tehdä kaikkia niitä asioita […] 4
12.8.2014 kukkamekossa jaiks – keltaisia lehtiä jalkojen juuressa. syksy hei, ei ole vielä sun huki. kesää on oltava vielä jäljellä. pitsihelmainen kukkamekko on pikahankinta viime vuotiselta Maspalomasin reissulta. alle kympin maksanut puuvillamekko on täydellinen hälläväliä vaate sellaisiin kesäpäiviin, kun vaatteen ainoa funktio on olla huoleton ja passelin vilpoinen. ja vaikka en laske itseäni rommanttiseksi pukeutujaksi millään […]
11.8.2014 kesähetkiä viikko takana, kaksi edessä. tässä muutamia lukuisista puhelimeen tallentuneista lomahetkistä: 1// ihania ystäviä uimarannalla 2// aamulenkin kuulas ohrapelto Kuhmossa 3// venelekottelua ralleissa 4// lisää ystäviä 5// viisituntinen kalareissu Iivantiira- järvellä auringonlaskun jälkeen. reipasta huomenta tyypit! tästä tulee hieno viikko. I can feel it. translation// pics from summer holiday. see more at Instagram @pirett
9.8.2014 koti Trendissä vihdoin saan jakaa kanssanne nämä upeat, Hanna-Kaisa Hämäläisen kuvaamat kuvat kodistamme. toukokuun alkuun ajoittunut kuvaushetki paljastuu ainoastaan ikkunasta pilkottavista nuorista vaahteranlehdistä. muutoin kuvat voisivat olla vaikka eiliseltä. ah paitsi eivätpä voisikaan – pionikausi on auttamattomasti ohitse tältä vuodelta. kuvat, lyhyt artikkeli sisustusfilosofiastani sekä tietoja kotimme sisustusesineistä on löydettävissä uunituoreen Trendin loppusivuilta. kurkatkaa toki ! […] 7
8.8.2014 aamua koko päivä täytyypä sanoa – ei kotona lomailukaan hassumpaa ole. tässä reaaliaikaista kuvaa kotopuolen tapahtumista: kirja, herkullinen aamiais-/brunssi-/päivällistarjotin ja oma sänky. parmesaani-rucola munakas, hedelmäkimara ja smoothieksi survotut, alkuviikosta poimitut mustikat, antavat sopivan täyttävän startin tähän perjantaihin. päivän mittaan olisi vielä luvassa salitreeni, estevalmennus Niilolla, terassidinneri ja kesäteatteria, joten ei tässä nyt ihan koko päivää lorvita. hyvä […]
6.8.2014 kainuun riviera kesäloma on alkanut ihan huikean hienosti!! keleillä, eväillä, seuralla ja maisemilla herkuteltu nyt ensimmäiset kolme päivää, ja olo on vähintäänkin rentoutunut. tämä kuvasarja on aamuiselta souturetkeltä Iivantiira järven pienelle hiekkasaarelle. ihan mieltsi paikka. nyt omassa sängyssä, 400 kilometrin ajotaipaleen jälkeen, kepeä hiekka tuntuu edelleen varpaissa. nukutaan hyvin. 5
4.8.2014 lomagarderobin tärkeimmät no niin. rallit on ajettu ja auto on vihdoin pakattu kesähepenin ja mökkiretkuin – loman eka reissu suuntaa Kainuuseen Iivantiira- järven rannalle. uusi BCBGenerationin valkea uikkari löytyy simmarivalikoimasta, olkihattu lepää jo ohimolla ja laukut on täytetty ruotsalaisilla dekkareilla. aikataulut ja päivärytmit unhoitettiin jo viikonloppuna, joten tästä tämä lomamoodi jatkuu kepeästi omalla painollaan. mukavaa viikkoa […] 4
1.8.2014 l o m a jaiks iiks jes !! nyt alkoi kolmen viikon kesälaidun tällä misukalla. läppäri pimenee myös hetkeksi, joten blogikuulumisia heti kun toivun suurimmasta lomahuumastani. suukkosia ja aurinkoa viikonloppuunne pupuset. translation// my summer vacation starts now. super excited!!! 1