näinpä kävi että huikeat haalarit oli saatava myös tummanharmaina. ja jos mahdollista, nämä ovat vieläkin mukavammat –  taitaa sisältää hippaisen enemmän elastaania ja mukautuvat kehoon kuin toinen iho kerrassaan.

revin itse housuissa valmiiksi olleita repeämiä hieman suuremmiksi, jotta lopputulos olisi aavistuksen raffimpi. pahoittelen huonoja kuvia, mutta olen vielä sen verta toipilas etten viiman tohtinut lähteä kuvauttamaan haalareitani.

ps. viimeisen kuvan juuttikeinusta ei kannata kyhäillä kummoisiakaan johtopäätökiä iloisista perheuutisista. en vain voinut olla ostamatta tätä kaunotarta punaisen ristin kirpputorilta  – ja tokihan keinu toivottavasti saadaan joskus oikeasti käyttöönkin.

translation// bought my favourite dungarees also in smoky black.