Tag: dublin

Kuten edellisessä postauksessa mainitisinkin, meidän suunnitelmissa oli tämän miniloman aikana suunnata Dublinin pohjoispuolella sijaitsevaan pieneen kalastajakylään nimeltään Howth. Torstaiaamuna kurkkasin epäilevänä ikkunasta ulos ja kas, siellähän paistoikin aurinko täydeltä terältä! Reippaasti puettiin ulkovaatteet päälle ja suunnattiin juna-asemalle. Täältä meiltäpäin matkanteko Howthiin kesti noin 40 minuuttia ja paluulippu aikuiselle ja kahdelle lapselle (3-12 vuotiaat) maksoi 15 […]

Multa aina välillä kysytään vinkkejä Irlantiin ja Dubliniin, joten ajattelinpa kirjata ne ylös tänne blogin puolelle kaikille kiinnostuneille nähtäväksi. Tässä postauksessa on mun vinkit Dublinin keskustan alueelle ja Etelä-Dubliniin. Sen verran harvoin tulee itse tuonne Pohjois-Dubliniin reissattua, että kirjoitan siitä erillisen postauksen kunhan vähän lisää tutkin aluetta 🙂 Dublinin vuorilta (Ticknock) keskustaan päin. Taustalla, veden […]

Mä oon jo pitkään miettinyt kirjoittavani suomenkielistä blogia. Oon näpertänyt englanniksi toisella alustalla ja vaikka tuo toinen kieli hyvin sujuukin, jotenkin mun mielestä suomenkielestä löytyy välillä värikkäämpiä ja osuvampia sanontoja. Toinen syy on tietysti se, että olen asunut Dublinissa kohta kahdeksan vuotta ja kun ympärillään kuulee vierasta kieltä aamusta iltaan, alkaa oma äidinkieli ruostua huomaamattakin. […]