Yömyöhälla DestinationGotland toi taas Visbyhyn ja tänään alkaisi seminaari kymmeneltä. Luin laivalla seminaariin vaadittuja artikkeleita ja kyllä on tuo tieteellisen kirjoittamisen taso kovin vaihteleva. Artikkelit käsittelivät enemmän tai vähemmän molemmat samaa asiaa, siivoamista museoista, kirjastoissa tms. Heheh, tuli ihan takavuodet mieleen kun olin isolla hotelliketjulla emäntänä!Siinä pölyhuiska pyöri välillä melkoisella vauhdilla.

Anyhow, luin molemmat artikkelit samalla tekniikalla eli ensin alun koosteen, sitten lopun päätelmät, seuraavaksi koosteen jälkeisen intron ja sitten vasta ”varsinaisen” artikkelin. Toinen artikkeli oli selkokielinen, lauseet melko lyhyitä ja yksinkertaisia. Lukeminen oli siis ilo, kirjoittajan ajatuksenjuoksua oli helppo seurata. Toisen artikkelin koosteen ensimmäinen lause oli niin epäselvä, että sitä piti tavata kolmeen kertaan ennenkuin ymmärsin, mitä kirjoittaja haki takaa. Loppuun saakka rämpiminen oli suoranaista tuskaa ja ainoastaan palkintoviinilasillinen urakan tultua valmiiksi sai minut lukemaan tämän ihanuuden läpi. Asia tuli onneksi selväksi. Nyt tarvitsisi enää täytellä näin aamutuimaan kyselylomake artikkeleista, se toimii kuulemma pääsylippuna seminaariin. Suck. Jos ei mitään muuta, niin onpahan tullut taas kerran eteen esimerkki epäonnistuneesta tieteellisestä kirjoitustyylistä. Täytynee säilyttää ja ottaa esiin kun seuraavan kerran itse tartun kynän varteen.

Ja BTW – taas sataa vettä.