27.9.2013 Kotona / At home Raivailen täällä nurkkia alkavan viikonlopun ja siivouksen kunniaksi. Leppoisaa perjantaita! * Clearing out corners and cleaning up for weekend. I feel already lighter. Enjoy a relaxed weekend!
21.9.2013 Innostun juuri nyt / Inspired right now Innostun juuri nyt Rachel eats -blogista. Olen aina pitänyt keittokirjoista, joissa on reseptin lisäksi muutakin tekstiä, näes rakastan ruokatarinoita. Näin ollen pidän myös ruokablogeista, joissa on mukaansatempaavaa, hyvin kirjoitettua tekstiä. Rachel eats löysi tieni sydämeeni pari viikkoa sitten ja olen kahlannut blogin arkistoja ahmien kertomuksia ja kuvia. Lisäksi Rachelin kuvat ovat juuri sellaisia, joita […] 2
17.9.2013 Kodissa / At home Syksy nipistää valoisaa aikaa aamuista ja illoista. Täällä on meneillään kodinkohennuspäivät, reiät saavat vihdoin kyytiä, seinä uutta väriä ja uudet yöpöydätkin hankin. Mielessä on sellainen vaalean siniharmaa seinä, harmaat pellavalakanat, yksi iso valokuva seinällä ja lamput, joissa olisi kenties messinkiä tai kultaa. Eli hiukan pimeämpää mutta kotoisaa. Saas nähdä miten käy, saanko kotoisaa vai […] 2
9.9.2013 Maanantai / Monday Uusi viikko pyörähtelee taas käyntiin, minä kirjoittelen työlistoja ja kulauttelen teetä alkavaan syysflunssaan mutta olen silti hyvillä mielin. Inspiraatiota ja intoa tuntuu tulevan joka suunnalta. Suurin syy taitaa olla viikonlopulla tehty kodin järjestely ja uudelleen miettiminen, tyhjennetyt nurkat antavat tilaa mielelle. Yksi suurimpia ärsytyksen kohteita itselleni on yrittää tehdä töitä sekaisessa kodissa. Kun yritän […] 2
29.8.2013 Pöydällä / On the table Tein tänään yhden ison, omaa arkeani koskevan päätöksen loppuun ja kaiken huolehtimisen, stressin ja sähläämisen jälkeen palkitsin itseni pienesti. Ostin nimittäin Jonnan kirjan, joka katsoi minua houkuttelevasti kirjakaupan ikkunasta kaupungilla. Totuuden nimissä en handlaa käsitöitä sitten yhtään. Mutta ostin kirjan ajatuksella, että se tarjoaa minulle silmänruokaa, inspiraatiota ja meinasin vaivihkaa kiikuttaa sen meidän äidin […]
9.8.2013 Kodissa / At home Harmaatakin harmaampi päivä ja lisää on sääennusteen mukaan luvassa. Täällä huushollissa mies aloitti lomansa tänään ja minäkin olen hetken aikaa puolittaisella lomalla. Kun ei kerran tarjoudu aurinkoa ja uimista niin olkoot sitten kotihommia. Meinaan nimittäin paklata, hioa, maalata, poistaa maalia ja järkätä niin paljon kuin vain ehdin töiden lomassa. Kuvissa muutama yksityiskohta kodista; raahasin […] 12
2.8.2013 Sinisiä unelmia / Blue dreams Järkkäilimme vähän paikkoja ja sänky siirtyi pitkästä aikaa toiseen huoneeseen. Sinne se joutui tosin hiukan pakosta, koska naapurimme mekastavat toisella puolella asuntoa ja on helpompi nukkua kun ei tarvitse välittää mölystä. Kerrostalon huonoja puolia. Tämän asunnon hyviä puolia on tosin se, että huonejako on niin epämääräinen, että huonekaluja voi pyörittää huoletta ympäriinsä. Olen muuten […] 10
22.7.2013 Addiktio jatkuu / My addiction continues Tämä yksilö löytyi hiluilla paikalliselta kirpparilta. Se on painava ja karkea – ihan täydellinen. Meinaan kyllä maalata maljakkoni, valkoiseksi kenties. Ja se indigo kummittelee mielessä, saas nähdä mitä syntyy vai syntyykö mitään. / Mut mut käytössä roikale näköjään imee itseensä kukkarukille tarkoitetun veden ja dunkkaa märältä savelta huoneen toiseen päähän. Jonkun ratkaisun meinaan löytää. […] 6
14.7.2013 Haihattelua / Dreaming away Sisustuspäiväuneni täyttyvät valkoisiksi kalkituista betoniseinistä, sinisistä keramiikkalaatoista, kuluneesta kalanruotoparketista.. * Interior daydreams. Thinking about white concrete walls, blue ceramic tiles and worn out fishbone parquet floors.. 12
9.7.2013 Tuoksuja / Scented Kiire, stressi ja aikataulut ovat määrittäneet viime ajat. Tänään sain pistettyä sille stopin. Siihen tarvittiin hiukan innostavaa luettavaa, univelkojen poistamiset, aurinkoa, hyviä tuoksuja ja puuhailua täysin hyljeksityssä keittiössä. Keittelin tuoreesta mintusta teetä, sytytin seetriltä tuoksuvan kynttilän ja siivoilin nurkkia. Nuo kuvassa näkyvät La Bruketin saippuat ovat muuten uusia suosikkejani. Putelit ovat kauniita mutta eritoten […] 10