24-vuotias joensuulainen nainen.
Yhden lapsen työssäkäyvä äiti.
Harrastuksena kuntosali.
Intohimona hyvä ruoka ja juoma.

Tavoitteena pudottaa painoa.
Ja saada se litteä maha ja pyöreät pakarat.

  Blogistanian Globalian tulokset ovat nyt selvillä. Viime vuonna käännetyistä kirjoista kirjabloggareista parhaimpia olivat:    Sarah Waters: Vieras kartanossa (The Little Stranger). Tammi. Suom. Helene Bützow Lionel Shiver: Jonnekin pois (So Much for That). Avain. Suom. Seppo Raudaskoski Michael Cunningham: Illan tullen (By Nigthfall). Gummerus. Suom. Laura Jänisniemi David Nicholls: Sinä päivänä (One Day). Otava. […]

    Kirjavuosi on alkanut monipuolisesti. Olen lukenut kotimaista ja ulkomaista, uutta ja vanhaa, tietoa ja runoja, suorastaan juuri kuten olen blogin sivupalkissa väittänyt tekeväni. 🙂    Aloitin vuoden yhdysvaltalaisella ympäristöfilosofialla. John Muirin teos Pitkä kävely Meksikonlahdelle oli kiinnostava, mutta ei noussut samanlaiseksi elämykseksi kuin Thoreun Elämää metsässä. Seuraavaksi siirryin Helsinkiin ja pankki- ja rahoitusmaailman […]

    Blogistanian Finlandiasta innostuneena kirjabloggarit päättivät järjestää toisenkin äänestyksen, Blogistanian Globalian. Siinä valitaan viime vuoden parhaat käännöskirjat.  Siinä missä Finlandia-äänestyksessä sai äänestää myös kirjoja, joita ei ollut lukenut, vaan joita piti tavalla tai toisella vuoden merkittävimpinä kirjoina, nyt äänestys keskittyy vain luettuihin teoksiin. Kukin bloggari saa antaa ääniä 2-6 romaanille, novellikokoelmalle, sarjakuvalle tai runokokoelmalle. […]

  Michael Morpurgon teos Sotahevonen on luokiteltu nuortenkirjaksi. Nuori kohderyhmä näkyy siinä, että kirjan kieli on yksinkertaista ja selostavaa: suuria kaunokirjallisia elämyksiä tai laajaa pohdintaa tästä teoksesta on turha odottaa. Kirja on kuitenkin koskettava ja sen tarina on mielenkiintoinen ja mieleenjäävä. En ole aiemmin lukenut sotakirjaa eläimen näkökulmasta enkä ylipäätään kirjaa, jossa minäkertojana on hevonen […]

    Olen niin iloinen: pystyin lukemaan Monika Fagerholmin kirjan ja vieläpä pidin siitä hyvin, hyvin paljon! Olen voittanut Fagerholm-pelkoni ja odotan nyt entistä innokkaammin Fagerholmin ja Martin Johsonin tämänkeväistä esseekirjaa Meri. Kuten yllä olevasta voi päätellä, minulla on ollut vaikeuksia ja suorastaan pelkotiloja Fagerholmin tuotannon kanssa. Aloitin joskus Diivan, mutta jouduin keskeyttämään, kun en […]

  Tunnustan heti, että viikkojen pohdiskelun jälkeenkään en osaa vastata otsikon kysymykseen. Kysymys on kuitenkin pyörinyt mielessäni siitä lähtien, kun Koko H. sen asetti palstallaan. Hän kirjoitti: Jos en lukisi, kiukuttelisin, en kykenisi rakastamaan, haluaisin muuttaa pois, vaikka mitä se auttaisi. Tunnistan Kokon tunnustuksessa itseni, mutta lupasin kertoa asiasta myös oman näkemykseni. Suomen kieltä opiskelleena […]

  En ole pitkään aikaan huomioinut runohaastettani*, mutta nyt sen teen. Otin saaristomatkalle mukaan Caj Westerbergin pienen, merellisen runoteoksen Yönmusta, sileä. Westerberg on kirjoittanut sen ainutlaatuisella Kökarin saarella Ahvenanmaalla, ja kirja koostuu ensi sijassa lyhyistä havainto- tai tuokiokuvista. En tiedä, tuntuvatko nämä pienet, yksinkertaiset saaristoväläykset erityisen merkittäviltä tai edes runollisilta muista kuin saariston ystävistä, mutta […]

    Tein eilen jännittävän bussi-lossi-yhteysalusmatkan ja päädyin ystäväni kotiin Turun saaristoon. Ihastuttavien vanhojen talojen, kauniin perinnemaiseman ja aina yhtä hienon saariston lisäksi olen tutustunut täällä vuosikymmenien ikäiseen ruotsinkieliseen lasten joululehteen. Ystäväni oli saanut sen talonsa mukana, ja halusi esitellä lehden heti minulle: lehden kuvittajien joukossa ovat Signe Hammarsten-Jansson ja hänen tyttärensä Tove Jansson. Ohessa […]

  Viime kuukausien aikana olen kierrellyt antikvariaatteja ja kirpputoreja useaan otteeseen, ja kirjaonneni on ollut parempi kuin koskaan. Ohessa muutamia löytöjäni. Näistä vain Margaret Atwoodin Sokea surmaaja ja Monica Fagerholmin Ihanat naiset rannalla päätyivät hyllyyni edullisuutensa takia (2 €/kpl), muut siksi, että ne ovat minusta kirjoja, jotka kannattaa omistaa eikä niitä löydä enää kirjakaupasta. Sylvia […]