kelit Atlantassa hellivät todenteolla kaupunkilomailijaa. ilmankosteus oli todella korkea, ja lämpötilat kohosivat yli kolmenkymmenen, muutamaa hieman tuulisempaa päivää lukuunottamatta. keskikesällä helle Georgiassa kuulemma nousee jopa pitkälle yli neljänkymmenen, mitkä lukemat näiden leutojen lomakelien jälkeen kuulostaa suorastaan karmealta. h&m kesämalliston lehtikuvioitu kaftaani on uusin lisäys kimonohuitula- arsenaaliini ja pidän siitä kovasti. mustan alusmekon turvin käytin […]

  jassoo. se olisi lomat lusittu ja huomenna palataan takaisin rutiineihin ja arkeen. tämä sunnuntai menee täysin jetlagin poisköllöttelyyn. ajattelin kuitenkin blogihiljaisuuden rikkomiseksi julkaista kuvat tästä viikkojen takaisesta keväisen lämpimästi puetusta kesämekkolookista. kepeässä sifonkimekossa on epäsymmetrinen helma ja pitkät hihat, ja voisin hyvin kuvitella mekon pirskahteleviin kesäjuhliin asuksi ihan siltään – mutta näin tuhdin villaneuleen […]

olen ottautunut tähän lomahommaan niin täysin, etten ole oikein viitsinyt valokuvata juurikaan, kuin myöskään seikkailla somessa. ihan virkistävää välillä tämäkin. Atlanta on yllättänyt erityisesti siisteydellään, ruuan erinomaisuudella, ja ihmisten ystävällisyydellä. vielä olisi viimeinen lomapäivä ennen kotiinpaluuta.  ai niin. matkalaukkukin löysi perille kaksi vuorokautta myöhässä. ehdin kuitenkin ennen tavaroiden palautumista visiteerata Pradalla hypistelemässä, ja sain myyjien sympatiat […]

  tässäpä olisi hyvin kasuaali trenssiasu viime perjantailta. vaalean hiekansävyinen trenssi löytyi muistaakseni viime keväänä h&m alesta muutamalla hassulla eurolla, ja on heittämällä yksi takkisuosikeistani.  huomasinpa juuri, että asu on tismalleen sama kuin tuossa sivubannerin esittelykuvassani – mutta vibat ovat täysin erilaiset. hiustyyliä ja laukkua vaihtamalla, ja huulipunaa lisäämällä tämä monotoniseen kallistuva lookki onkin jo […]

äh. hienosti alkanut matka päättyi todella kurjasti matkakohteessa, kun vitsailemamme skenaario toteutui, ja matkalaukkuni hävisi. laukku jäi mitä ilmeisimmin Heathrowlle, mutta koko laukun tarkistustikettiä ei löytynyt Helsingin, Heathrown, Finnairin tai British Airwaysin systeemeistä kun vihdoin pääsimme kohteessa asiaa selvittämään. nyt sitten venaillaan josko laukku kuitenkin löytäisi perille, ja saisin omat tärkeät lomajuttuni takaisin. odottelen myös palavasti läheisen […]

  viikko sitten oli niin huikean kesäinen aamu, että nautin aamiaiseni reteästi ulkona. tänään, ja koko viime viikon kelit ovat olleet niin hyisiä, ettei moinen ole edes käväissyt mielessä. tämä treenin jälkeinen smoothiebowl for dummies pitää sisällään vain kahta ainesosaa – rahkaa ja mustaviinimarjoja. ei siis mitään hifistelyä, vaan ainoat mahdolliset ainekset typötyhjästä jääkaapista. hieno […]

  kurkkasin pitkästä aikaa Stadshemin sivuille inspiraationkeruureissulle, ja kylläpä siellä oli taas upeita koteja näytillä. luonteikkaat, tummat puulattiat, rapsakka valkea ja harkitut viherkasvit näyttävät juuri nyt erityisen hyvältä. lompsahdan muutaman tunnin päästä lomalle, ja sunnuntaina lähden pyörähtämään elämäni ensimmäistä kertaa jenkeissä (!!).  kovat on siis suunnitelmat viimeisille päiville koiravapaana kansalaisena. ihanaa viikonloppua. translation// interior inspiration […]

meidän snadista Chloesta on näköjään kasvanutkin järkäle. sain eilen sähköpostiini nivaskan vappuna otettuja kuvia neidistä, ja olen täysin myyty. tässä varmaan puhuu nyt se kuuluisa äidinrakkaus ja oman suosiminen, mutta jestas että on kaunis tyyppi. sain vihdoin myös tiedot Chloen lennoista – hän saapuu kotiin toukokuun viimeisenä viikonloppuna. älytöntä. muutama hassu viikko, ja meillä telmii […]

  sain vihdoin aikaiseksi raivata blogini sivupalkissa kategorioiden kohdalla vallinneen järkyttävän kaaoksen. tägejä, ja kategorioita oli useita kymmeniä ja tolkku tipotiessään – nyt olen karsinut rajulla kädellä teemoja, ja jättänyt vain muutaman selkeän pääkategorian: food – reseptit ja ruokajutut * inspiration – tyyli- ja sisustusinspiraatiota * outfit – asupostaukset * home – postaukset kodistamme * […]

  näin vekkulilla tuulella olin lauantaiaamuna. mieli on edelleen niin kertakaikkisen korkealla, että perinteisen maapähkinä-banaanileivän sijasta taiteilin aamiaislautaselle nallukoita. yövuorosta kotiutunut ystäväni tosin joutui tuijottamaan hänelle lähettämääni kuvaa kuulemma pitkän tovin, ennen kuin käsitti mistä helvetin nalleleivistä paasasin – mutta onhan tuossa nyt päivänselvä karhuherra? ilokseni huomasin myös, että kauppoihin ilmestyneet edulliset hollantilaiset mansikat ovat […]