Leikkipuistona Berliini - Berlin's My Playground

Must see -leffat tarhaikäisille

Perheessämme ei ole televisiota. Eikä ole koskaan ollutkaan. Suomessa sitä tunnutaan joskus hieman oudoksuvan, mutta Berliinissä en ole kummajainen; pikaisesti mietittynä kymmenistä täkäläisistä ystävistäni ei tule mieleen yhtäkään, jonka olohuoneen nurkassa jököttäisi TV-ruutu. Käsittääkseni televisiossa näytetään paljon hienoja, katsomisen arvoisia ohjelmia. Ja käsittääkseni vielä paljon enemmän täyttä roskaa. Aikuisten roska on jo ongelma sinänsä, mutta […]

Ei viisivuotias käskien laula

Ei viisivuotias käskien laula

Minun nuorimmaiseni, kouluunko jo? No ei aivan noin vain. Saksassa lapsi on periaatteessa oppivelvollinen sinä vuonna, jona täyttää kuusi vuotta. Mutta vain periaatteessa. Käytännössä jokaisen lapsen on todistettava kouluvalmiutensa erityisessä koulukypsyyskokeessa. (Tarkat ikärajat ja testauskäytännöt vaihtelevat osavaltioittain.) Niin marssi meidänkin Tuulitukkamme, tukka siististi solmittuna, isänsä kanssa annettuna aikana lähikouluun testattavaksi. Ensimmäinen osio sujui vielä jotenkuten. […]

Frohe Weihnachten, ja ihmisillä hyvä tahto

Frohe Weihnachten, ja ihmisillä hyvä tahto

Talven juhlapyhät: joulu ja uusivuosi. Tutussa kotimaassa asuvallekin ne saattavat aiheuttaa turhan paljon järjestelyihin liittyvää ahdistusta: kenen luona juhlitaan? Kuka tekee laatikot? Ja mikä on hyväksyttävä määrä uskonnollisuutta erilaisia näkemyksiä täynnä olevassa sukujoulussa: luetaanko Luukaksen evankeliumi ennen ruokapöytään käymistä? Mennäänkö kaikki yhdessä keskiyön messuun? Mutta kun turvallisen kotimaan kamaralta siirtyy vieraalle maaperälle, muuttuu juhlien viettokin. […]

Kaupunkilaisaikuisen hengästyttävä elämä

Kaupunkilaisaikuisen hengästyttävä elämä

Nykyajan kaupunkilaisaikuiselta odotetaan enemmän kuin mihin on mieltä järkyttämättä mahdollista taipua. Kaupunkilaisaikuinen käy vaativissa kokopäivätöissä, hoitaa lapset ja pitää kodin siistinä. Hän hoitaa veroasiat, lasten päivähoitomaksut, KELA-korvaukset ja vakuutusasiat ajoissa. Nykyajan kaupunkilaisaikuinen seuraa aikaansa. Hän äänestää ja valitsee ehdokkaansa tarkoin, useiden vaalikoneiden ja -paneelien avulla. Hän tuntee puoluejohtajat, ministerit ja suuren osan kansanedustajistakin nimeltä ja […]

Unelmia

Unelmia

Berliinissä päivähoitopaikan saaminen on kuin lottovoitto. Ilmassa oli tiettyä juhlallisuutta, kun asuintovereidemme lasta valmisteltiin tänä aamuna ensimmäistä päiväkotipäivää varten. Ymmärsin vanhempien tuntemukset kysymättäkin: uskomatonta, nyt meidänkin lapsemme pääsee tarhaan! Vanhemmat olivat lähes liikuttuneita, sillä vihdoin kaksi- ja puolivuotiaalle lapselle oli avautunut paikka juuri siinä päiväkodissa, jota vanhemmat eniten toivoivat. Berliinissä päiväkodit ovat pieniä, 15-20 lapsen […]

Hei, minä täällä

Hei, minä täällä

Olin kuusi vuotta poissa. Kuudeksi vuodeksi katosin toiseen maailmaan, enkä kadu sitä lainkaan. En kuitenkaan ollut odottanut katoamista. Olin otaksunut, että äitinä tekisin samoja asioita kuin ennenkin, ehkä vain vähemmän. Kirjoittaisin, lukisin, kävisin ulkona, harrastaisin, seuraisin uutisia, katsoisin elokuvia, kävisin konserteissa ja tapaisin ystäviä. Ystävien tapaaminen, jopa uusien ystävyyssuhteiden luominen olikin lasten kanssa mutkatonta. Mikään […]