Gail Honeyman – Eleanorille kuuluu ihan hyvää

♥♥♥

Alkuteos Eleanor Oliphant is Completely Fine (2017)

WSOY 2018

Suom. Sari Karhulahti

”Kai minä olen olemassa. Epäilen usein, etten ole, että olen oman mielikuvitukseni tuotetta.”

Eleanorille kuuluu ihan hyvää on Gail Honeymanin esikoisteos ja saanut kiitettävää palautetta, Goodreadsin keskiarvo on jopa 4,32 viidestä. Kirja julkaistiin viime vuonna suomeksi ja sitä luettiin ja arvioitiin ahkerasti kirjablogeissa. Nyt sain minäkin aikaiseksi, kun bongasin sen äänikirjojen alennusmyynnistä!

Eleanor Oliphant on kolmikymppinen toimistotyöntekijä, jonka arki on rullannut jo vuosikausia samalla kaavalla. Jokaikinen arkiaamu (ja tällä tarkoitan todellakin jokaikinen, koska Eleanor ei ole ollut päivääkään sairaslomalla) hän matkustaa töihin, viettää lounastauon yksin sanaristikon parissa ja palaa iltapäivällä kotiin, jossa häntä odottaa vain Pollyksi nimetty huonekasvi. Viikonloput Eleanor viettää vodkapullo seuranaan kuluttaen aikaa muun muassa järjestelemällä säilyketölkit aakkosjärjestykseen. Eleanorilla ei ole muuta sosiaalista elämää kuin keskiviikkoisin soittava äiti ja muutaman kerran vuodessa piipahtava sosiaalityöntekijä. Eleanorin elämä kuitenkin luiskahtaa sijoiltaan tapahtumaketjun seurauksena, joka saa alkunsa sairauskohtauksen saaneen vanhan herran auttamisesta sairaalaan.

Kirja ei ollut kevyttä luettavaa, koska sen läpileikkaavana teemana on päähenkilön yksinäisyys ja traagiset elämäntapahtumat. En kuitenkaan kokenut tarinaa raskaaksi, vaan pikemminkin surulliseksi pienin huumorin pirskahduksin. Vaikka Eleanor on kokenut paljon epäoikeudenmukaisuutta ja hylkäyksiä, hän ei ole jäänyt makaamaan itsesäälin kouriin vaan porskuttaa eteenpäin niillä keinoilla mitä on saanut. Huumoria tarinaan tuo Eleanorin tutustuminen lukuisiin hänelle tuntemattomiin seuraelämän sääntöihin,joka tuo hauskasti näkyväksi monet itsestäänselvinä pitämämme käyttäytymisnormit.

Vaikka Eleanorille kuuluu ihan hyvää oli ihan viihdyttävä ja hyvä esikoisteokseksi, se ei onnistunut viemään minua täysin mukanaan. Pidin esimerkiksi päähenkilön traumaattisen historian käsittelyä (tai käsittelemättömyyttä) ja siitä selviytymistä psykologisesti hieman epäuskottavana. Pisteet kuitenkin Honeymanille virkistävän, erilaisen antisankarihahmon luomisesta.

***

Helmet-lukuhaasteessa kirja sopii kohtaan 40. Kirja käsittelee mielenterveyden ongelmia.

Kulttuuri Kirjat

Herman Koch – Lääkäri

Alkuteos Zomerhuis met zwembad 2011

Siltala 2013

Suom. Sanna van Leeuwen

Löysin hollantilaiskirjailija Herman Kochin Lääkärin lähikirjastoni Helmet-lukuhaastevinkkien pöydältä. Kirjailija on minulle entuudestaan tuntematon, kotisivujensa perusteella hän on kirjoittanut kymmenisen kirjaa, joista suurimman kansainvälisen menestyksen on saavuttanut Illallinen.

Marc Schlosser on yleislääkäri, joka, yllättävää kyllä, inhoaa yli kaiken ihmisruumiita. Nyt hänen uransa on vaakalaudalla, koska häntä epäillään kuuluisaan näyttelijään ja perhetuttuun, Ralph Meieriin, kohdistuneesta hoitovirheestä. Schlosserin perhe on edellisenä kesänä viettänyt aikaa Meierin kesähuvilalla. Loma huipentui juhlaan ja ilotulitusten räiskeessä tapahtui Schlosserin perheen elämän muuttava tragedia. Lääkäri on tarina moraalista, onko kosto joissakin tapauksissa oikeutettua?

Lääkärin päähenkilö Marc on itsekeskeinen ja ajoittain raivostuttavan sovinistinen. Hän laukoo läpi kirjan erinäisiä ”totuuksia” naisista, kuten että ”naiset pitävät siitä, että heidät otetaan puoliväkisin”. Hahmoon on yritetty säädä vähän inhimillisyyttä kuvaamalla hänen lämmintä suhdettaan tyttäriinsä, mutta se tuntuu jotenkin päälleliimatulta. Kenties joku saattaa ihastuakin siihen, että kirjailija haastaa lukijaa epämiellyttävällä ja kaksinaamaisella minäkertojalla, mutta itse en kuulunut siihen joukkoon. Kirjan sivuhenkilöissä taas ei ole minkäänlaista syvyyttä, miessivuhenkilöt ovat itsekeskeisiä ja lapsellisia, naiset taas tuntuvat olevan lähes täysin vailla persoonaa.

Lääkärin juoni on pitkälti  puuduttavaa, rikkaiden ihmisten kesäloman kuvausta Marc Schlosserin ihmisvihalla höystettynä. Tähän yritetään saada draaman tuntua Schlosserin perheeseen kohdistuvan tragedian kautta mutta valitettavasti sekään ei piristä uupunutta juonenkulkua. Olisinkin jättänyt kirjan kesken, jos se ei olisi sopinut lukuhaasteeseen niin täydellisesti. En oikein keksi yhtään syytä, miksi suosittelisin Lääkärin lukemista yhtään kenellekään eikä siitä tule luultavasti jäämään mieleeni mitään muuta, kuin sen vastenmielinen päähenkilö.

***

Kirja täyttää Helmet-lukuhaasteessa kohdan 32. Kirjan nimessä on ammatti.

Kulttuuri Kirjat