Joulukalenterin 2. luukku: Twas the night before Christmas… in Downton Abbey!

Näin tiistain kunniaksi joulukalenterini virittää teidät Downton Abbey –tunnelmiin heti aamusta… (Jos olette kuten minä, laskette jo tunteja iltaan ja tunnette lievää ahdistusta siitä, että kauden jaksoja on enää niin vähän jäljellä.)

Tänä jouluna sarjan faneja todella hemmotellaan, sillä vastikään on ilmestynyt Downton Abbey Christmas -joululevy, josta alla maistiainen. Levyltä löytyy todellisia ihanuuksia, koska sillä laulavat muun muassa Elizabeth McGovern (Granthamin kreivitär) ja Julian Ovenden (Lady Maryyn ihastunut Christian Blake). Mutta koska blogini on pääosin kirjapainotteinen,se kirjaosuus tulee tässä:

Levyn kruunaa iki-ihana amerikkalainen jouluruno Twas the night before Christmas, jonka lukee maan mainio hovimestari Carson eli näyttelijä Jim Carter. (Runoon olet aivan varmasti törmännyt jossain elokuvassa, televisiosarjassa tai kirjassa, niin tunnettu se on).

Siispä Twas the night before Christmas -runon ensimmäisten värssyjen alapuolella maistiainen tästä ihanasta levystä, jonka kuuntelemiseksi suosittelen varaamaan paketillisen nenäliinoja! (Carsonin lukema runo löytyy näytteen loppupuolella).

’Twas the night before Christmas

’Twas the night before Christmas, when all through the house,

not a creature was stirring, not even a mouse;

The stockings were hung byt he chimney with care,

In hopes that St Nicholas soon would be there…

(Clement  Clarke Moore, 1823)

 

//www.youtube.com/embed/vwd1qqDjCRg